Shura - Touch [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shura
Album: Nothing's Real
Data wydania: 2014-03-04
Gatunek: Pop, R&B, Electro-Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
There's a love between us still
But something's changed and I don't know why
And all I wanna do is go home with you
But I know I'm out of my mind

[Verse 1]
I wanna touch you but I'm too late
I wanna touch you but there's history
I can't believe that it's been three years
Now when I see you, it's so bittersweet

[Chorus]
There's a love between us still
But something's changed and I don't know why
And all I wanna do is go home with you
But I know I'm out of my mind
There's a love between us still
But something's changed and I don't know why
And all I wanna do is go home with you
But I know I'm out of my mind

[Verse 2]
You wanna touch me but you're too late
You wanna touch me but there's too much history
Starting to live the lies we tell ourselves
I only need you to be friends with me

[Chorus]
There's a love between us still
But something's changed and I don't know why
And all I wanna do is go home with you
But I know I'm out of my mind

[Chorus/Outro]
There's a love between us still
But something's changed and I don't know why
I've never felt so close, but now I know it's over
And all I wanna do is go home with you
Between us
But I know I'm out of my mind
There's a love between us still but something's changed and I don't know why
I've never felt so close, but now I know it's over
And all I wanna do is go home with you
Between us
But I know I'm out of my mind
Never felt, never felt, never felt

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Między nami nadal coś jest
ale coś się zmieniło, nie wiem dlaczego
Jedyne czego chcę, to pójść z tobą do domu
ale wiem, że mi odbiło

[Zwrotka 1]
Chcę cię dotknąć, ale jest już zbyt późno.
Chcę cię dotknąć, ale coś się zdarzyło
Nie mogę uwierzyć, że to już 3 lata..
Gdy cię widzę mam mieszane uczucia

[Refren]
Między nami nadal coś jest
ale coś się zmieniło, nie wiem dlaczego
Jedyne czego chcę, to pójść z tobą do domu
ale wiem, że mi odbiło
Między nami nadal coś jest
ale coś się zmieniło, nie wiem dlaczego
Jedyne czego chcę, to pójść z tobą do domu
ale wiem, że mi odbiło

[Zwrotka 2]
Chcesz mnie dotknąć, ale jest już za późno
Chcesz mnie dotknąć, ale zbyt wiele się wydarzyło
Zaczynamy żyć kłamstwami, które sobie wmawiamy.
Teraz chcę żebyśmy byli przyjaciółmi

[Refren]
Między nami nadal coś jest
ale coś się zmieniło, nie wiem dlaczego
Jedyne czego chcę, to pójść z tobą do domu
ale wiem, że mi odbiło

[Refren]
Między nami nadal coś jest
ale coś się zmieniło, nie wiem dlaczego
Nigdy nie czułem się tak blisko, ale teraz wiem, że to już koniec
Jedyne czego chcę, to pójść z tobą do domu
Pomiędzy nami
Ale wiem, że to już koniec
Między nami wciąż jest miłość, ale coś się zmieniło
I nie wiem dlaczego
Nigdy nie czułam się tak blisko, ale teraz wiem, że to już koniec
I wszystko, co chcę zrobić, to iść z tobą do domu
Pomiędzy nami
Ale wiem, że jestem poza zasięgiem mojego umysłu
Nigdy nie czułam, nigdy nie czułam, nigdy nie czułam

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Wokalistka śpiewa tutaj o miłości do osoby, która nie jest dla niej dobra, odpowiednia. Wie, że ich związek nie ma racji bytu, ale nie potrafi zapomnieć o kobiecie, którą kocha. Uczucie jest silniejsze niż zdrowy rozsądek, Shura wie, że z ukochaną wciąż coś ją łączy. Jedyne o czym marzy to wrócić z nią do domu.

 

W piosence opowiada o tym, jak czuła się po rozstaniu z ukochaną. Najwidoczniej zdrowy rozsądek wziął górę i postanowiła zakończyć relację, która nie prowadziła do niczego dobrego. Jednak od razu, kiedy do tego doszło zaczęła żałować swojej decyzji. Mówi o potrzebie bliskości, intymności u boku ukochanej. Ale wie, że jest już za późno, że sama podjęła ostateczną decyzję.

 

Choć znów chce mieć swoją dziewczynę przy sobie, to nie potrafi wyznać jej swoich uczuć, powiedzieć, co czuje. Boi się ośmieszenia, poniżenia. Zaczyna więc żyć kłamstwami, które stworzyła. Kłamstwami, w których chce być jedynie przyjaciółką swojej ukochanej, w których nie czuje do niczego poza koleżeńską sympatią.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shura
Touch
2,1k
{{ like_int }}
Touch
Shura
2Shy
1k
{{ like_int }}
2Shy
Shura
Make It Up
975
{{ like_int }}
Make It Up
Shura
White Light
899
{{ like_int }}
White Light
Shura
What's It Gonna Be?
840
{{ like_int }}
What's It Gonna Be?
Shura
Komentarze
Utwory na albumie Nothing's Real
1.
2,1k
2.
1k
3.
975
4.
899
7.
553
8.
496
9.
444
11.
(i)
430
12.
418
13.
404
14.
396
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
793
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
382
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia