Shura - Tongue Tied [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Shura
Album: Nothing's Real
Data wydania: 2016-07-08
Gatunek: Pop
Producent: Greg Kurstin, Joel Pott
Tekst: Maureen Anne McDonald, Aleksandra Lilah Denton

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
Your language got me tongue tied
Do you mind if we speak mine?
Is there some place we can go hide?
We wanna but we're too shy

[Pre-Chorus]
(Don't wanna be)
Don't wanna be alone tonight
And you're always on my mind
(Don't wanna be)
I see the answer in your eyes
But you need a reason why
(Don't wanna be)
I'd rather lose it all for you
Than regret things I didn't do
Don't wanna be alone
Cause you're what I want

[Chorus]
Just say that you want me
Just say that you want me
Don't walk away wondering what could have been
(What could have been)
When I know you want me
(I can be what you want)

[Verse 2]
I love that we're different
You got something that I'm missing
You keep playing so cool
Wish I could be like you

[Pre-Chorus]
(Don't wanna be)
Don't wanna be alone tonight
And you're always on my mind
(Don't wanna be)
I see the answer in your eyes
But you need a reason why
(Don't wanna be)
I'd rather lose it all for you
Than regret things I didn't do
Don't wanna be alone
Cause you're what I want

[Chorus]
Just say that you want me
Just say that you want me
Don't walk away wondering what could have been
(What could have been)
When I know you want me
(I can be what you want)

[Bridge]
Just say if you want me
Just say if you want me
Just say if you want me
Just say if you want me
Just say that you want me
Just say that you want me

[Chorus]
Just say that you want me
Just say that you want me
Don't walk away wondering what could have been
(What could have been)
When I know you want me
(I can be what you want)
Just say that you want me
Just say that you want me
Don't walk away wondering what could have been
(What could have been)
When I know you want me
(I can be what you want)

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Twój język sprawia, że jestem oniemiała
Masz coś przeciwko temu, żebyśmy mówili w moim?
Jest jakieś miejsce, gdzie możemy się ukryć?
Chcemy, ale jesteśmy zbyt nieśmiali

[Przed-refren]
(Nie chcę być)
Nie chcę być dziś sama
Zawsze chodzisz mi po głowie
(Nie chcę być)
Widzę odpowiedź w twoich oczach
Ale potrzebujesz powodu
(Nie chcę być)
Już wolę dać się przez ciebie ponieść
Niż żałować rzeczy, których nie zrobiłam
Nie chcę być sama
Bo to ciebie chcę

[Refren]
Po prostu powiedz, że mnie pragniesz
Po prostu powiedz, że mnie pragniesz
Nie odchodź, zastanawiając się, co mogło się stać
(Co mogło się stać)
Kiedy wiem, że mnie pragniesz
(Mogę być tym, czego chcesz)

[Zwrotka 2]
Kocham to, że jesteśmy różni
Masz coś, czego mi brakuje
Wciąż udajesz, że się nie przejmujesz
Szkoda, że nie jestem taka jak ty

[Przed-refren]
(Nie chcę być)
Nie chcę być dziś sama
Zawsze chodzisz mi po głowie
(Nie chcę być)
Widzę odpowiedź w twoich oczach
Ale potrzebujesz powodu
(Nie chcę być)
Już wolę dać się przez ciebie ponieść
Niż żałować rzeczy, których nie zrobiłam
Nie chcę być sama
Bo to ciebie chcę

[Refren]
Po prostu powiedz, że mnie pragniesz
Po prostu powiedz, że mnie pragniesz
Nie odchodź, zastanawiając się, co mogło się stać
(Co mogło się stać)
Kiedy wiem, że mnie pragniesz
(Mogę być tym, czego chcesz)

[Most]
Po prostu powiedz, jeśli mnie pragniesz
Po prostu powiedz, jeśli mnie pragniesz
Po prostu powiedz, jeśli mnie pragniesz
Po prostu powiedz, jeśli mnie pragniesz
Po prostu powiedz, że mnie pragniesz
Po prostu powiedz, że mnie pragniesz

[Refren]
Po prostu powiedz, że mnie pragniesz
Po prostu powiedz, że mnie pragniesz
Nie odchodź, zastanawiając się, co mogło się stać
(Co mogło się stać)
Kiedy wiem, że mnie pragniesz
(Mogę być tym, czego chcesz)
Po prostu powiedz, że mnie pragniesz
Po prostu powiedz, że mnie pragniesz
Nie odchodź, zastanawiając się, co mogło się stać
(Co mogło się stać)
Kiedy wiem, że mnie pragniesz
(Mogę być tym, czego chcesz)

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Shura
Touch
2,1k
{{ like_int }}
Touch
Shura
2Shy
1k
{{ like_int }}
2Shy
Shura
Make It Up
970
{{ like_int }}
Make It Up
Shura
White Light
890
{{ like_int }}
White Light
Shura
What's It Gonna Be?
827
{{ like_int }}
What's It Gonna Be?
Shura
Komentarze
Utwory na albumie Nothing's Real
1.
2,1k
2.
1k
3.
970
4.
890
7.
547
8.
481
9.
437
11.
(i)
423
12.
411
13.
397
14.
388
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia