Silverchair - Anthem For The Year 2000 [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Silverchair
Album: Neon Ballroom
Data wydania: 1999-02-01
Gatunek: Rock
Producent: Nick Launay, Daniel Johns

Tekst piosenki

[*radio chatter "In his room maybe"*]

We are the youth, we'll take your fascism away
We are the youth, apologize for another day
We are the youth and politicians are so sure
We are the youth and we are knocking on deaths door

Never knew we were living in a world with a mind that could be so sure
Never knew we were living in a world with a mind that could be so small
Never knew we were living in a world and the world is an open core
Maybe we don't want to live in a world where our innocence is so short

We'll make it up to you in the year 2000 with

Never knew we were living in a world with a mind that could be so sure
Never knew we were living in a world with a mind that could be so small
Never knew we were living in a world and the world is an open core
Maybe we don't want to live in a world where our innocence is so short

We'll make it up for you in the year 2000
Build it up with you in the year 2000
Make it up to you in the year 2000
Build it up for you in the year 2000 with you

Never knew we were living in a world with a world that could be so sure
Never knew we were living in a world with a mind that could be so small
Never knew we were living in a world and the world is an open core
Maybe we don't want to live in a world where no one even cares at all

We'll make it up to you in the year 2000
Build it up for you in the year 2000
Make it hard for you in the year 2000
Build it up for you in the year 2000
Make it hard for you in the year 2000
Built it up for you in the year 2000 with you

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór jest formą protestu do panujących pod koniec minionego wieku systemów polityczno-społecznych.

 

Utwór zaczyna się powtarzanymi słowami: „We are the youth”, które podkreślają to, że artyści reprezentują młode pokolenie. Druga zwrotka tłumaczy, że artystom udało się spojrzeć szerzej, ponad narzucany im obraz. Zauważyli, że świat stoi dla nich otworem. Poczuli pewność siebie, jakiej nie mogli poznać, żyjąc w hermetycznym ekosystemie, narzuconym im przez polityków. Zobaczyli też, jak mało znaczą jako jednostki wobec miliardów ludzi.

 

Wers: „Maybe we don't want to live in a world where innocence is so short” ukazuje, jak mało znaczy dziś niewinność ludzi, których wykorzystuje się na każdym kroku. Stąd refren: „We'll make it up to you in the year 2000 with you” nawołujący do sprzeciwu wobec systemu rządzonego przez tych, którzy chcą tylko zarobić.

 

Ostatni wers trzeciej zwrotki: „Maybe we don't want to live in a world”; „world who cares at all” podsumowuje nastoletni bunt, mówiąc jasno – chcemy żyć na świecie, który nie troszczy się o ludzi. Piosenka nawołuje więc do uwolnienia dobra, które jest w ludziach i przelania go na innych – a nie do portfeli.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Silverchair
Ana's Song (Open Fire)
1,7k
{{ like_int }}
Ana's Song (Open Fire)
Silverchair
Tomorrow
1,2k
{{ like_int }}
Tomorrow
Silverchair
Freak
1,1k
{{ like_int }}
Freak
Silverchair
Abuse Me
1k
{{ like_int }}
Abuse Me
Silverchair
Suicidal Dream
851
{{ like_int }}
Suicidal Dream
Silverchair
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
654
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,4k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
468
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia