Simba La Rue - SOLDI A CASA [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Simba La Rue
Album: TUNNEL
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Ghali]
SadTurs, ahahah
KIID, you ready?
F.T.
(Se non porto i soldi a casa, non torno a casa)
(Se non porto i soldi a casa, non torno a casa)

[Strofa 1: Simba La Rue & Ghali]
E-E-Entro ed esco da una cella, six fois per me è normale
Due estati non vedo il mare, le ho passate in tribuna–
In cella quaranta gradi (Quaranta gradi), porca puttana
Tot chili e abracadabra, venduti in settimana
Co-conoscono mamma e papà in ogni carcere
L'ho messa in (Ahem-ahem), senza sporcar l'immagine
Quando ti scavallavo, già mettevo il cardigan
Tu non c'entri col rap, ma sei sulle pagine
Ta-taglio le voci con un produttore
Non taglio più cose, sono il fornitore
Sto lanciando sassi sopra quel drone
Simba, non è che puoi farmi un favore?
Ti faccio un favore, ma anchе due
Entro dal camino come Papa Noël
Io sto sulle miе, tu stai sulle tue
Morivo bjou3, ora mangio per due (Brr)
Sto-Sto con, sto con Simba La Rue, mamma, serve una duaa
Ghali, khoya, di duaa ne servono due

[Pre-Ritornello: Ghali]
(Se non porto i soldi a casa, non torno a casa)
(Se non porto i soldi a casa, non torno a casa)
(Se non porto i soldi a casa, non torno a casa)
(Se non porto i soldi a casa, non torno a –)

[Ritornello: Ghali & Simba La Rue]
Se non porto i soldi a casa, non torno a casa
Esco da casa che penso ai soldi e basta
Esco con zero e torno che mi scoppia la tasca
Dall'invidia, kho, mi sta scoppiando la testa

[Strofa 2: Ghali & Simba La Rue]
Questa pasta è buona, è fatta in casa
Fumo zatla, no colombiana
Mai portato ce-e-erte cose a casa
Sembrava Baghdad, era la mia casa
Ho preso tre Rivo, ho mal di pancia
E non capisco perché mi guarda
Faccio casino e finisce al Niguarda
Pizza a domicilio, ti entriamo in casa
Se qualcuno citofona, non sono a casa
Sogno la Bellucci in giro per casa
Razzista di merda dice: "Torna a casa"
Sua figlia da tre giorni non torna a casa
Era con il quarantenne a far la bamba
Tossicomane mi chiede i grammi
Fammi un favore, levati dal cazzo
Ha preso qualche cazzo in cambio di qualche grammo
[Pre-Ritornello: Ghali]
(Se non porto i soldi a casa, non torno a casa)
(Se non porto i soldi a casa, non torno a casa)
(Se non porto i soldi a casa, non torno a casa)
(Se non porto i soldi a casa, non torno a –)

[Ritornello: Ghali & Simba La Rue]
Se non porto i soldi a casa, non torno a casa
Esco da casa che penso ai soldi e basta
Esco con zero e torno che mi scoppia la tasca
Dall'invidia, kho, mi sta scoppiando la testa

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o życiu artysty, który doświadcza trudności, związanych z przestępczością, narkotykami i walką o przetrwanie. W intro artysta podkreśla wagę zarabiania pieniędzy jako warunku powrotu do domu. W pierwszej zwrotce Simba La Rue i Ghali opisują życie w celi, ilość czasu spędzonego w więzieniu, oraz trudności związane z przestępczym środowiskiem. Wątki narkotykowe, poruszane w kontekście sprzedaży i konsumpcji, stanowią istotny element narracji. Artysta wspomina o znalezieniu się w niebezpiecznych sytuacjach, jednocześnie podkreślając swoje powiązania z więziennej rzeczywistości.

 

W pre-refrenie Ghali podkreśla, że jeśli nie przyniesie pieniędzy do domu, to nie zamierza tam wracać. Refren to powtarzająca się fraza, która opowiada o zamyślaniu się nad pieniędzmi podczas opuszczania domu, trudnościach finansowych i presji społecznej. W drugiej zwrotce artysta kontynuuje temat narkotyków, opisując swoje doświadczenia związane z konkretnymi substancjami. Wspomina również o sytuacjach zagrażających życiu, konfliktach społecznych i stereotypach rasistowskich.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Simba La Rue
SOLDI A CASA
153
{{ like_int }}
SOLDI A CASA
Simba La Rue
LEVANTE
144
{{ like_int }}
LEVANTE
Simba La Rue
TUNNEL
130
{{ like_int }}
TUNNEL
Simba La Rue
LATITANTE
121
{{ like_int }}
LATITANTE
Simba La Rue
AMORE DI MAMMA
113
{{ like_int }}
AMORE DI MAMMA
Simba La Rue
Komentarze
Utwory na albumie TUNNEL
1.
152
2.
144
3.
130
4.
121
6.
111
7.
98
10.
76
11.
73
13.
68
14.
64
15.
55
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
230
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
144
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
754
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
129
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
34
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia