Sindy - Je Me Méfie [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sindy
Album: Selfie
Data wydania: 2015-07-10
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Pont]
Méfie-toi des sourires surtout
Des gens trop gentils, des jaloux
Méfie-toi des gens qui jouent

[Couplet 1]
On te dit qu’t’es la meilleure
Que t’es la plus belle
Comme un ange tombé du ciel
Mais tu comprendras
Tu seras toute seule
Dès l’premier faux pas
Oui tu verras

[Pré-refrain 1]
Ils t’font des compliments, jouent les vrais
Mais ce sont ceux qui t’détestent en secret
Ils en font trop, je n’y crois pas
Ça cache quelque chose mal
Les jolis mots c’est pas pour moi, j’ai eu ma dose

[Refrain]
Tu sais, j’me méfie du regard des jaloux
Tu sais, j’me méfie, leurs sourires surtout
Ils parlent dans mon dos
Sais-tu c’que mon dos leur répond ?
Ils parlent dans mon dos
Puisque c’est leur passion

[Couplet 2]
Ils sont prêts à tout pour se faire bien voir
Ils t’suivent partout, te racontent des histoires
Ils savent parler, t’aimes les écouter, mais fais attention
Ils savent te tenter, mais pose-toi les bonnes questions

[Pré-refrain 2]
Ils t’font des compliments, jouent les vrais
Mais ils espèrent que tu tombes en secret
Ils en font trop, je n’y crois pas
Ça cache quelque chose mal
Les jolis mots c’est pas pour moi, j’ai eu ma dose

[Refrain]

[Pont]

[Couplet 3]
Double jeu, deux discours
Ils t’font marcher, toi tu cours
Tu dis qu’ils se jouent de toi
Mais tu fais tu fais tout pour
Double jeu, deux discours
Ils t’font marcher, toi tu cours
Et puis un jour, c’est leur tout

[Refrain] (x2)

[Pont]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sindy
Danse Encore
471
{{ like_int }}
Danse Encore
Sindy
Je rêverais
428
{{ like_int }}
Je rêverais
Sindy
Je Me Méfie
359
{{ like_int }}
Je Me Méfie
Sindy
Sans Rancune
358
{{ like_int }}
Sans Rancune
Sindy
Je m'en fous
346
{{ like_int }}
Je m'en fous
Sindy
Komentarze
Utwory na albumie Selfie
1.
471
2.
428
3.
358
4.
358
5.
346
6.
333
7.
329
8.
325
9.
318
10.
317
11.
317
13.
280
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,3k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
270
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,1k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
429
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
114
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia