Sinéad Harnett - Say What You Mean [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sinéad Harnett
Album: Sinéad Harnett EP
Gatunek: Pop, Electronic, R&B, Alternative Pop
Producent: Kaytranada
Tekst: Tom Cane

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
Boy just give me it straight, don't overcomplicate
The words you're struggling to free, just let 'em speak to me

[Pre-Chorus 1]
Cause I know what you want and I know what you need
And I swear this time I'll believe
Now I know what I want but you're so hard to read
Why'd you make me translate?

[Chorus]
Say what you mean
Spell it out for me, what you mean
Say what you mean
Tell me what you want from me
Oh, oh, say what you need
Oh, oh, say what you need

[Verse 2]
Boy I made a mistake but I'm here to compensate
So take a hold of my hand, tell me you understand

[Pre-Chorus 2]
Cause I know what you want and I know what you need
And I won't let you get away
Now I know what I want but you're so hard to read
Why'd you make me translate?

[Chorus]
Say what you mean
Spell it out for me, what you mean
Say what you mean
Tell me what you want from me
Oh, oh, say what you need
Oh, oh, say what you need

[Bridge]
My love, my love is here for you to take
It's written in my face
Why's it so hard for you to say?
My love, my love is here for you to take
It's written in my face
Why's it so hard for you to say?

[Chorus]
Say what you mean
Spell it out for me, what you mean
Say what you mean
Tell me what you want from me
Say what you mean
Spell it out for me, what you mean
Say what you mean
Tell me what you want from me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Sinead Harnett zwraca się tutaj do kogoś bardzo bliskiego, osoby, z którą wiele ją łączyło i wciąż łączy. Zdaje się, że próbuje uporać się z jakimś błędem z przeszłości, kiedy nie chciała uwierzyć w szczerość słów i uczuć tego człowieka. On najpewniej zapewniał ją o swojej miłości, ona uciekała ze strachu przed odrzuceniem, oszukaniem. 

 

Teraz wraca do mężczyzny gotowa na związek, gotowa na podjęcie tego ryzyka. I prosi go by raz jeszcze powiedział jej co czuje, by dał jej znać czy wciąż żywi do niej jakieś emocje, pozytywne wibracje. Dziewczyna chce odpłacić ze swoje przeszłe błędy i naprawić to, czego wtedy nie chciała przyjąć. 

 

Przyznaje wprost, że popełniła błąd i że teraz wraca by za niego odpokutować. Jej strach przed miłością był tak silny, że nie pozwalał jej dostrzec szczerości mężczyzny, prawdy, która z niego promieniowała. Dopiero po czasie zorientowała się jak wiele straciła. I wraca by zdobyć to, co niegdyś odrzuciła. 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sinéad Harnett
If You Let Me
2k
{{ like_int }}
If You Let Me
Sinéad Harnett
Rather Be With You
751
{{ like_int }}
Rather Be With You
Sinéad Harnett
Love to Lose
672
{{ like_int }}
Love to Lose
Sinéad Harnett
She Ain't Me
539
{{ like_int }}
She Ain't Me
Sinéad Harnett
Paradise
538
{{ like_int }}
Paradise
Sinéad Harnett
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
167
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
574
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
7,8k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
386
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia