Sir Philip Sidney - Astrophel and Stella: Sonnet C (Oh tears, no tears, but rain from Beauty's skies,) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sir Philip Sidney
Album: Astrophel and Stella
Gatunek: Poetry

Tekst piosenki

Oh tears, no tears, but rain from Beauty's skies,
Making those lilies and those roses grow,
Which aye most fair, now more than most fair show,
While graceful Pity Beauty beautifies.

Oh honeyed sighs, which from that breast do rise,
Whose pants do make unspilling cream to flow,
Wing'd with whose breath, so pleasing zephyrs blow
As can refresh the hell where my soul fries.

Oh plaints conserv'd in such a sugar'd phrase
That Eloquence itself envies your praise
While sobb'd-out words a perfect music give.

Such tears, sighs, plaints, no sorrow is but joy:
Or if such heav'nly signs must prove annoy,
All mirth farewell, let me in sorrow live.

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sir Philip Sidney
Astrophel and Stella: Sonnet III (Let dainty wits cry on the sisters nine,)
1,1k
{{ like_int }}
Astrophel and Stella: Sonnet III (Let dainty wits cry on the sisters nine,)
Sir Philip Sidney
Astrophel and Stella: Sonnet XXXVII (My mouth doth water, and my breast doth swell,)
549
{{ like_int }}
Astrophel and Stella: Sonnet XXXVII (My mouth doth water, and my breast doth swell,)
Sir Philip Sidney
Astrophel and Stella: Sonnet CIV (Envious wits, what hath been mine offense,)
547
{{ like_int }}
Astrophel and Stella: Sonnet CIV (Envious wits, what hath been mine offense,)
Sir Philip Sidney
Astrophel and Stella: Sonnet XXXIX (Come Sleep! O Sleep, the certain knot of peace,)
546
{{ like_int }}
Astrophel and Stella: Sonnet XXXIX (Come Sleep! O Sleep, the certain knot of peace,)
Sir Philip Sidney
Astrophel and Stella: Fourth Song
518
{{ like_int }}
Astrophel and Stella: Fourth Song
Sir Philip Sidney
Komentarze
Utwory na albumie Astrophel and Stella
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
261
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
411
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
103
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia