Smash Mouth - Everyday Superhero [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Smash Mouth
Album: Summer Girl
Gatunek: Rock, Pop-Punk

Tekst piosenki

[Verse 1]
Every morning I wake up just the same
Another victim of ordinary fame
I don't see myself as invincible
It's not true at all

[Chorus]
I'm just your average ordinary everyday superhero
Trying to save the world, but never really sure
I'm just your average ordinary everyday superhero
Nothing more than that, that's all I really am

[Verse 2]
Just a day job that's someone's got to do
It's kinda hard when everyone looks up to you
Try to make it look easy, going to make it look good
Like anybody would

[Chorus]

[Verse]
I'm just like everybody else
After all the hype it's hard to tell
I keep my game face on so well

[Chorus]

[Verse 3]
Trying to save the world
I try to hide my true identity
But no one knows it's only me

[Chorus]

[Verse 4]
I'm just your average ordinary everyday superhero
I'm trying to save the world
I'm just your average ordinary everyday superhero

[Chorus]

[Outro]
I'm just your average ordinary everyday superhero

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Harwell chce w tym kawałku pokazać, że jest tak naprawdę normalnym człowiekiem, dokładnie takim samym jak wszyscy inni, a sława wcale nie wyniosła go ponad społeczeństwo. Może i śpiewa w popularnym zespole i jest rozpoznawalną postacią, ale wcale nie znaczy to, że w jakikolwiek sposób jest lepszy od nas. Chce po prosu móc zrobić coś dobrego dla świata, więc korzysta z możliwości, jakie daje mu jego zawód, tworząc kawałki podnoszące słuchaczy na duchu, starając się rozprzestrzenić idee miłości, tolerancji i szacunku.

 

Nie czuje się w żadnym wypadku jakimś superbohaterem, a przynajmniej nie bardziej niż inni, zwyczajni ludzie. Według autora tak naprawdę nie trzeba być kimś znanym i sławnym, by móc być uznawanym za "herosa". W końcu największą robotę, by utrzymać ten świat w ryzach wykonują ci zwykli, szarzy ludzie, niezauważani na codzień przez masy. To, że jemu udało się osiągnać status, jaki posiada nie jest wskaźnikiem tego, jak bardzo powinno się go podziwiać.

 

Wszyscy, którzy chcą uczynić ten świat lepszym miejscem zasługują na nasze oklaski. Oprócz ludzi takich jak Steve są przecież rzesze bezimiennych bohaterów, każdego dnia szerzących pokój i miłość na tym niesprawiedliwym świecie. Wokalista chce poprzez ten kawałek im podziękować i dać siłę, by dalej wypełniali swoją misję, tak jak i on będzie starał się wypełniać swoją.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Smash Mouth
All Star
9,8k
{{ like_int }}
All Star
Smash Mouth
I'm A Believer
3,1k
{{ like_int }}
I'm A Believer
Smash Mouth
Come On Come On
1,6k
{{ like_int }}
Come On Come On
Smash Mouth
Rock Star
850
{{ like_int }}
Rock Star
Smash Mouth
Why Can't We Be Friends
770
{{ like_int }}
Why Can't We Be Friends
Smash Mouth
Komentarze
Utwory na albumie Summer Girl
2.
509
4.
466
5.
454
6.
437
7.
420
10.
411
11.
403
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
5,2k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
250
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
392
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
91
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,7k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,4k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
161,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia