Smash Mouth - She's Into Me [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
I can’t help look in her direction
She’s got all of my attention
The way she says hello
She can make it a perfect day

She knows all the boys are talking
About the way, the way that she is rocking
Those jeans and a t-shirt
But she don’t look their way

[Pre-Chorus]
She is everything and more
That this boy is looking for

[Chorus]
‘Cause she’s got eyes that are brighter than the summer sky
And a smile that could stop a war
No surprise seeing heads turn when she walks by
‘Kind of beauty that you can’t ignore

When she laughs all the worry in the world is gone
She’s truly in a different league
She’s amazing, and she’s into me
(Doo doo)

[Verse 2]
Lips like sugar-coated gumdrops
Code red, I think she made my heart stop
I’m going to tell her I love her
As soon as I can catch my breath

[Pre-Chorus]
There isn’t no way I don’t deserve, no, no
Someone as wonderful as her

[Chorus]
‘Cause she’s got eyes that are brighter than the summer sky
And a smile that could stop a war
No surprise seeing heads turn when she walks by
‘Kind of beauty that you can’t ignore

When she laughs all the worry in the world is gone
She’s truly in a different league
She’s amazing, and she’s into me
(Oh yeah)

[Bridge]
And every time I’m with her all I want the world to know is that she’s my girl
Just like a hit record topping every one of the chart
‘Cause I just want to wrap my arms around her
I swear I’ll never let her go

[Chorus]
‘Cause she’s got eyes that are brighter than the summer sky
And a smile that could stop a war
No surprise seeing heads turn when she walks by
‘Kind of beauty that you can’t ignore

When she laughs all the worry in the world is gone
She’s truly in a different league
She’s amazing, oh she’s amazing
Yeah she’s amazing, and she’s into me
(Doo doo)