Sonic Youth - Incinerate [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sonic Youth
Album: Rather Ripped
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Intro]
I ripped your heart out from your chest
Replaced it with a grenade blast

[Chorus]
Incinerate [4x]

[Verse 1]
Firefighters hose me down
I don't care I'll burn out anyhow
It's for alarm girl nothing to see
Hear the sirens come for me
You dosed my soul with gasoline
You flicked a match into my brain

[Chorus]

[Verse 2]
The firefighters are so nice
I remember you so cold as ice
Now flames are licking at your feet
Sirens come to put me out of misery
You wave your torch into my eyes
Flamethrower lover burning mind

[Chorus][x2]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst utworu opowiada o metaforycznym podpaleniu. Słowa można interpretować jako wyznanie miłosne.

 

Opowiada o brutalnym, pełnym namiętności i „ognia” uczuciu, które łączy dwoje ludzi. Ogień od setek lat stanowił poetyckie określenie płomiennych uczuć pomiędzy zakochanymi. Namiętność, oddanie, seks. To wszystko bez wątpienia można określić właśnie takim epitetem jak „płomienne”. Autor tekstu opisuje tutaj sposób, w jaki próbuje sprowokować drugą osobę i rozkochać ją w sobie. Podkłada więc płonącą zapałkę. I nagle ktoś, kto do tej pory był chłodny i oschły, zajmuje się płomieniami.

 

Z drugiej strony można tekst odczytać dosłownie – wściekły kochanek podpala drugą osobę w akcie zemsty. Zemsty za złamane serce, nieszczęście. Syreny wozów straży pożarnej są sygnałem, że wszystko już się stało. Że to co zrobiliśmy, nie ulegnie już zmianie.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sonic Youth
Kool Thing
1,8k
{{ like_int }}
Kool Thing
Sonic Youth
Dirty Boots
1,5k
{{ like_int }}
Dirty Boots
Sonic Youth
Teen Age Riot
1,4k
{{ like_int }}
Teen Age Riot
Sonic Youth
Incinerate
1,2k
{{ like_int }}
Incinerate
Sonic Youth
Schizophrenia
891
{{ like_int }}
Schizophrenia
Sonic Youth
Komentarze
Utwory na albumie Rather Ripped
1.
1,2k
2.
501
3.
424
5.
407
6.
Or
402
7.
392
8.
391
10.
379
11.
373
12.
369
13.
365
14.
354
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
647
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
466
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia