SOOJIN (수진) - BADITUDE [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: SOOJIN (수진)
Album: BADITUDE
Data wydania: 2025-08-27
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1]
버릇없이 catwalk, I'm a baddie
겁 없이, 뛰어오른 my heartbeat
24 and 7, you look at my face
Ta-da-ta,탐닉해 홀린 듯 날
상처를 넘어서 난, scarlet wishes
차오르는 숨결, it's my ambition
Do what I want, I like what I like
난 내가 원하는 모습 그대로, yeah

[Pre-Chorus]
수많은 noise
서늘한 poise
움츠렸던 날 드러내
Beautiful scar, 그 속에 난

[Chorus]
I got that baditude
I got that baditude
날카롭게 네 맘에 새길 attitude
You call me, "Bad"
Yeah, that's my name
아름답고 잔혹한 baddies, yeah
I got that baditude
I got that baditude
I take it straight to the max
Kinda attitude, 날 위한 bad
Yeah, that's my name
I'm a pretty killer
아름답고 위험한 thriller

[Verse 2]
Baddies, I don't got no rivals
When I walk in 뜨거워진 viral
영원한 goddess 내 걸음 사이로
까매진 red carpet, 널 위한 lion
빛이 나는 face scars
거칠게 노려보는 radar (Yeah)
I be sliding in my race car
겁 없이 날뛰는 villain (Yeah)
아름답게 kill it (Yeah)
Head to toe Baddie shake
I'm a scene stealer

[Pre-Chorus]
수많은 noise
서늘한 poise
움츠렸던 날 드러내
Beautiful scar, 그 속에 난

[Chorus]
I got that baditude
I got that baditude
날카롭게 네 맘에 새길 attitude
You call me, "Bad"
Yeah, that' my name
아름답고 잔혹한 baddies, yeah
I got that baditude
I got that baditude
I take it straight to the max
Kinda attitude, 날 위한 bad
Yeah, that's my name
I'm a pretty killer
아름답고 위험한 thriller

[Post-Chorus]
Baditude, baditude, baditude, baditude

[Instrumental Bridge]

[Chorus]
I got that baditude
I got that baditude
날카롭게 네 맘에 새길 attitude
You call me, "Bad"
Yeah that's my name
아름답고 잔혹한 baddies, yeah
I got that baditude
I got that baditude
I take it straight to the max
Kinda attitude, 날 위한 bad
Yeah, that's my name
I'm a pretty killer
아름답고 위험한 thriller

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Niegrzeczny wybieg, jestem złoczyńcą
Moje serce bije nieustraszenie
24 i 7, patrzysz mi w twarz
Ta-da-ta, oddaj się mi jak opętany
Poza bliznami, mam szkarłatne pragnienia
Wznoszący się oddech, to moja ambicja
Rób, co chcę, lubię to, co lubię
Jestem dokładnie taka, jaka chcę być, tak

[Pre-Chorus]
Niezliczony hałas
Spokojna postawa
Ujawni mnie, która była nieśmiała
Piękna blizna, w niej jestem

[Refren]
Mam tę złą postawę
Mam tę złą postawę
Wyrytą ostro w twoim sercu, moje nastawienie
Nazywasz mnie „Złą”
Tak, to moje imię
Piękni i okrutni złoczyńcy, tak
Mam tę złą postawę
Mam tę złą postawę
Biorę to na maksa
Rodzaj postawy, dla mnie, jestem zła
Tak, to moje imię
Jestem niezłym zabójcą
Piękny i niebezpieczny thriller

[Zwrotka 2]
Złoczyńcy, nie mam rywali
Kiedy wchodzę, robi się gorąco, wirusowo
Wieczna bogini, przez moje kroki
Czarny czerwony dywan, dla ciebie lew
Lśniące blizny na twarzy
Wściekły radar (Tak)
Ślizgam się w moim samochodzie wyścigowym
Jestem nieustraszonym złoczyńcą (Tak)
Pięknie to rozwalam (Tak)
Trzęsę się od stóp do głów złoczyńcą
Kradnę sceny

[Pre-Chorus]
Niezliczony hałas
Spokojna postawa
Ujawni mnie, która była nieśmiała
Piękna blizna, w niej jestem

[Refren]
Mam tę złą postawę
Mam tę złą postawę
Wyrytą ostro w twoim sercu, moje nastawienie
Nazywasz mnie „Złą”
Tak, to moje imię
Piękni i okrutni złoczyńcy, tak
Mam tę złą postawę
Mam tę złą postawę
Biorę to na maksa
Rodzaj postawy, dla mnie, jestem zła
Tak, to moje imię
Jestem niezłym zabójcą
Piękny i niebezpieczny thriller

[Post-Chorus]
Zła postawa, zła postawa, zła postawa, zła postawa

[Instrumentalny Bridge]

[Refren]
Mam tę złą postawę
Mam tę złą postawę
Wyrytą ostro w twoim sercu, moje nastawienie
Nazywasz mnie „Złą”
Tak, to moje imię
Piękni i okrutni złoczyńcy, tak
Mam tę złą postawę
Mam tę złą postawę
Biorę to na maksa
Rodzaj postawy, dla mnie, jestem zła
Tak, to moje imię
Jestem niezłym zabójcą
Piękny i niebezpieczny thriller

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"BADITUDE" to jeden z dwóch singli, obok "LITTLE BIT MORE", wydany 27 sierpnia 2025 roku przez południowokoreańską piosenkarkę Soojin (수진) znaną również jako Seo Soo Jin (서수진) występującą w ramach wytwórni BRD Entertainment (비아르디커뮤니케이션즈), a wcześniej w CUBE Entertainment, najbardziej znanej jako członkini południowokoreańskiego girlsbandu (G)I-DLE.

 

Singiel "BADITUDE" to mocna i przemyślana deklaracja tożsamości , to artystyczny manifest SOOJIN po jej przerwie, będący zarówno buntowniczym powrotem, jak i deklaracją samoakceptacji. Utwór kreuje osobowość bezkompromisowo zaciętą, pewną siebie i panującą nad sobą, przekształcającą dawny ból w źródło siły. Sam tytuł, będący połączeniem słów "bad" i "attitude", oddaje jego główny temat: postawa postrzegana jako "zła" przez standardy społeczne, zostaje odzyskana jako odznaka honoru i klucz do wzmocnienia.

 

Utwór porusza się na dwóch osiach: piękna i niebezpieczeństwa, siły i blizny. Nie stroni od mroczniejszych, bardziej agresywnych obrazów, ale konsekwentnie łączy je z estetyką piękna i wdzięku, tworząc złożoną i urzekającą tożsamość. "BADITUDE" to znacznie więcej niż chwytliwa piosenka; to strategiczne odrodzenie i odzyskanie władzy. SOOJIN wykorzystuje ten utwór, aby stworzyć zbroję pewności siebie z materiału swoich przeszłych zmagań. Przyjmuje narzucone jej etykietki – zła, łotrzyca, zabójczyni – i nosi je jak koronę.

 

Piosenka jest deklaracją, że Soojin nie da się zdefiniować przez percepcję innych. Zamiast tego definiuje siebie jako złożoną, silną osobę, ucieleśniającą zarówno piękno, jak i siłę, wdzięk i niebezpieczeństwo. To hymn samoświadomości, głoszący, że po pokonaniu trudności można wyjść z nich nie tylko uzdrowionym, ale i bystrzejszym, bardziej pewnym siebie i groźnym niż kiedykolwiek wcześniej. "BADITUDE" to postawa osoby, która przetrwała, a jej blizny stały się jej największym atutem.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od SOOJIN (수진)
아가씨 (AGASSY)
685
{{ like_int }}
아가씨 (AGASSY)
SOOJIN (수진)
TyTy
390
{{ like_int }}
bloodredroses
376
{{ like_int }}
bloodredroses
SOOJIN (수진)
개화 (開花) (Flowering)
306
{{ like_int }}
개화 (開花) (Flowering)
SOOJIN (수진)
SUNSET
278
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie BADITUDE
1.
130
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,2k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
225
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
524
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
192
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
1,5k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
27,9k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
199,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
102,6k
{{ like_int }}
Snowman
Sia