Sophie Ellis-Bextor - 13 Little Dolls [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Sophie Ellis-Bextor
Album: Wanderlust
Data wydania: 2014-01-20
Gatunek: Pop

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Darkness ain't a sin
It's the visions in your head
Leave it on the windowsill, it's for them now instead
Do you think they know your heart?
It wouldn't be a big surprise
Because the pendulum will swing
Whenever night arrives
Thirteen dolls are wandering from grandma's hands to mine
And I'll never be alone
I'm cursed and I am blessed
It's all and it is less

You would not believe the tales they tell
The good, the bad, but hurts like hell
But to those who live the shaded path
They won't betray their wooden mask

Fight them, hide them, keep them safe
Those thirteen little dolls
One for each mood of the day
Those thirteen little dolls
Cross your heart and try to sleep
Leave them out to play
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen little dolls

See I was told a tale
Of witches in a box
Lift the led and spirits rise
I see them now of course
Now they're here beside the bed
I feel six and twenty eyes
Because for every twist and turn
Those dolls will catch the mystery
Tell them every fear I have and let it set me free
It's the black magic but a friend
We're locked until the bitter end

You would not believe the tales they tell
The good, the bad, but hurts like hell
Not apparent to the naked eye
But with the third, it all takes flight

Fight them, hide them, keep them safe
Those thirteen little dolls
One for each mood of the day
Those thirteen little dolls
Cross your heart and try to sleep
Leave them out to play
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen little dolls

(One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, thirteen
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, thirteen
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, thirteen
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen, thirteen)

Fight them, hide them, keep them safe
Those thirteen little dolls
One for each mood of the day
Those thirteen little dolls
Cross your heart and try to sleep
Leave them out to play
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven, twelve, thirteen little dolls

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Bextor wędruje w tym utworze w mroczne, okultystyczne rewiry, śpiewając o nawiedzonych lalkach, które dostała od swojej babci. „13 Little Dolls” to kawałek o tych tytułowych zabawkach, niepokojących, owładniętych tajemniczą mocą.

 

Widzimy, że autorka dostała je jako prezent i teraz już do samego końca jej życia zostaną one przy niej, nieważne co by robiła, jak bardzo nie chciałaby się ich pozbyć. Postanowiła więc zaakceptować swój los, zatrzymać je, godząc się na ich nadnaturalną obecność w swoim życiu.

 

Autorka śpiewa tutaj o rzeczach, które większość z nas z łatwością wsadzi między bajki. Mimo tego jednak, że na co dzień niewielu wierzy w duchy, to i tak lubimy tego typu historie, przesycone paranormalnymi zjawiskami, wymykające się racjonalnym wyjaśnieniom. W końcu nawet będąc zagorzałymi zwolennikami logiki i nauki czasem przeżywamy rzeczy, które trudno nam wyjaśnić. Jest coś pociągającego w myśleniu o tych niestworzonych historiach, pobudzających wyobraźnię i próbujących ukazać nam świat z zupełnie innej, tajemniczej strony, z jakiej zazwyczaj jest nam niedostępny.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Sophie Ellis-Bextor
Murder On The Dancefloor
3,6k
{{ like_int }}
Murder On The Dancefloor
Sophie Ellis-Bextor
Can't Fight This Feeling
1,7k
{{ like_int }}
Can't Fight This Feeling
Sophie Ellis-Bextor
Not Giving Up on Love
1,1k
{{ like_int }}
Not Giving Up on Love
Sophie Ellis-Bextor
Yes Sir, I Can Boogie
893
{{ like_int }}
Yes Sir, I Can Boogie
Sophie Ellis-Bextor
Reflections
735
{{ like_int }}
Reflections
Sophie Ellis-Bextor
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
775
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
481
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia