Spinal - Niemand Vangt Me Op [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
En niemand vangt me op (En niemand vangt me op), maar ook niemand houd me tegen
Er is niemand die me stopt (Er is niemand die me stopt), Dadelijk spring ik naar beneden. (x2)

[Verse 1]
Soms denk ik, ik geef je m'n leven. Dan loop ik over de straten en worden mijn tranen een met de regen
Mijn ziel is op, mijn geest is versleten. De toekomst is zoek, mijn verleden vergeten
Ik zie geen weg meer uit deze donkere plek. Soms word ik gek. Ik word gestoord, niemand die me hoort als ik zeg
Ik wil de zon omhelzen als wordt ze door wolken bedekt. Tot een volgend stelsel, maar de horizon is ver weg
Het is grauw kil en koud. Dromen toveren hemel wit met blauw. Twijfelend aan de rand van een flat gebouw
Soms vergeet ik van wie ik houd. Soms twijfel ik of iemand me missen zou

[Hook]
En niemand vangt me op (En niemand vangt me op), maar ook niemand houdt me tegen
Er is niemand die me stopt (Er is niemand die me stopt), Dadelijk spring ik naar beneden. (x2)

[Verse 2]
Vroeger dacht ik dat ik kon vliegen, nu besef ik dat het dom is om tegen jezelf te liegen
Mijn dromen vielen stuk ik heb ze zelf vernietigd (zonde). Bloemen bloeien niet meer ze verwelken liever
Tot het over is (over is). Dit is wat er van me over is (over is)
Mijn zoon in mijn armen gesloten, ogen dicht. Dan schijnt altijd de zon, als iemand het maar begrijpen kon
Weg van de pijn. Dit is mijn heiligdom
De poëzie brengt me naar deze plek. Dan ben ik even weg, dan lijkt het alsof ik niet eens besef. Dat de mening die het enige is dat me heeft gered
Zo zweef ik over wind en blaas ik de hemel weg
Weg van hier soms wil ik vluchten van alles. Dan vlucht ik, maar dit keer kom ik niet terug. Dit is anders
Hoe dieper het dal, hoe meer rust en meer kalmte
Ik sta op het punt om te vallen

[Hook]
En niemand vangt me op (En niemand vangt me op), maar ook niemand houd me tegen
Er is niemand die me stopt (Er is niemand die me stopt), Dadelijk spring ik naar beneden. (x2)