Stephen Puth - Watching You Walk Away [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Stephen Puth
Data wydania: 2020-05-15
Gatunek: Pop

Tekst piosenki

[Chorus]
You know it kills me every time
Watching you walk away
I wake up and you're out the door
Yeah, you leave before, I ask you to stay
You to stay

[Verse 1]
I say what's up, love?
I can feel the hesitation in between us
Makin' empty conversation, it's a problem
Know we said no expectations, but we got some, we got some

[Pre-Chorus]
It's like we're always keeping secrets
Yeah, I wonder where you go
Are you with somebody else?
I don't know what ya do alone
Try to play it down but it gets harder to pretend
That I don't care if I see you again

[Chorus]
You know it kills me every time
Watching you walk away
I wake up and you're out the door
Yeah, you leave before, I ask you to stay
You to stay
I see it in your eyes
I know it's getting late, yeah
One more night and it's something more
So you leave before I ask you to stay

[Verse 2]
You know it kills me every time
Why do we only get together after midnight?
Bet that you look even better in the daylight
Know we said don't want no pressure, yeah, it's alright, it's alright

[Pre-Chorus]
It's like we're always keeping secrets
Yeah, I wonder where you go (Wonder where you go)
Are you with somebody else?
I don't know what ya do alone (Do alone)
Try to play it down but it gets harder to pretend
That I don't care if I see you again

[Chorus]
You know it kills me every time
Watching you walk away
I wake up and you're out the door
Yeah, you leave before, I ask you to stay
You to stay
I see it in your eyes
I know it's getting late, yeah
One more night and it's something more
So you leave before I ask you to stay
You know it kills me every time
Yeah, you leave before I ask you to stay
You know it kills me every time
Watching you walk away
I wake up and you're out the door
Yeah, you leave before, I ask you to stay
You know it kills me every time

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Refren]
Wiesz, że za każdym razem zabija mnie
Patrzenie, jak odchodzisz
Budzę się, a ciebie już nie ma
Tak, wychodzisz, zanim poproszę, żebyś została
Żebyś została

[Zwrotka 1]
Mówię, co jest, kochanie?
Czuję tą niepewność między nami
Prowadzimy puste rozmowy, to jest problem
Wiem, powiedzieliśmy sobie, że nie będziemy mieli oczekiwań, ale jakieś mamy, jakieś mamy

[Pre-Chorus]
To jakbyśmy ciągle coś ukrywali
Tak, zastanawiam się, gdzie idziesz
Czy jesteś z kimś innym?
Nie wiem, co robisz, kiedy jesteś sama
Próbując udawać, że nie ma to znaczenia, ale coraz trudniej jest mi udawać
Że nie obchodzi mnie to, czy jeszcze cię zobaczę

[Refren]
Wiesz, że za każdym razem zabija mnie
Patrzenie, jak odchodzisz
Budzę się, a ciebie już nie ma
Tak, wychodzisz, zanim poproszę cię, żebyś została
Żebyś została
Widzę to w twoich oczach
Wiem, że robi się późno, tak
Jeszcze jedna noc i to stanie się czymś więcej
Więc wychodzisz, zanim poproszę cię, żebyś została

[Zwrotka 2]
Wiesz, że za każdym razem mnie to zabija
Dlaczego jesteśmy razem tylko po północy?
Założę się, że w świetle dziennym wyglądasz jeszcze lepiej
Wiem, powiedzieliśmy sobie, że nie chcemy żadnej presji, tak jest w porządku, jest w porządku

[Pre-Chorus]
To jakbyśmy ciągle coś ukrywali
Tak, zastanawiam się, gdzie idziesz
Czy jesteś z kimś innym?
Nie wiem, co robisz, kiedy jesteś sama
Próbując udawać, że nie ma to znaczenia, ale coraz trudniej jest mi udawać
Że nie obchodzi mnie to, czy jeszcze cię zobaczę

[Refren]
Wiesz, że za każdym razem zabija mnie
Patrzenie, jak odchodzisz
Budzę się, a ciebie już nie ma
Tak, wychodzisz, zanim poproszę cię, żebyś została
Żebyś została
Widzę to w twoich oczach
Wiem, że robi się późno, tak
Jeszcze jedna noc i to stanie się czymś więcej
Więc wychodzisz, zanim poproszę cię, żebyś została
Wiesz, że za każdym razem zabija mnie
Ta, wychodzisz, zanim poproszę, żebyś została
Wiesz, że to zabija mnie za każdym razem
Patrzenie, jak odchodzisz
Budzę się, a ciebie już nie ma
Tak, wychodzisz, zanim poproszę cię, żebyś została
Wiesz, że to zabija mnie za każdym razem

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Watching You Walk Away" to kolejny singiel, po "Crying My Eyes Out" z grudnia 2019 roku, oraz dwóch wcześniejszych piosenkach "Half Gone" i "Sexual Vibe", który stanowi zapowiedź pierwszego albumu studyjnego Stephena Putha - amerykańskiego piosenkarza i autora tekstów, brata piosenkarza, autora tekstów i producenta Charliego Putha.

 

Utwór opowiada historię pewnego rodzaju relacji, która kończy się w momencie, gdy kochankowie zaczynają czuć do siebie coś więcej niż pociąg seksualny. Mężczyzna przyznaje jednak, że oczekiwał od partnerki związku, chociaż początkowo zgodził się na "związek bez zobowiązań" - "Mówię, co jest, kochanie?/ Czuję tą niepewność między nami/ Prowadzimy puste rozmowy, to jest problem/ Wiem, powiedzieliśmy sobie, że nie będziemy mieli oczekiwań, ale jakieś mamy, jakieś mamy/ To jakbyśmy ciągle coś ukrywali/ Tak, zastanawiam się, gdzie idziesz/ Czy jesteś z kimś innym?/ Nie wiem, co robisz, kiedy jesteś sama/ Próbując udawać, że nie ma to znaczenia, ale coraz trudniej jest mi udawać/ Że nie obchodzi mnie to, czy jeszcze cię zobaczę."

 

Mężczyzna wypowiadający się w utworze zastanawia się nad powodem dla którego kobieta do której się zwraca nie chce się zobowiązać i stworzyć prawdziwego związku. Podkreśla, że sam nie potrafi być już obojętnym i udawać, że nie zależy mu na ekskluzywnym związku - "Wiesz, że za każdym razem mnie to zabija/ Dlaczego jesteśmy razem tylko po północy?/ Założę się, że w świetle dziennym wyglądasz jeszcze lepiej/ Wiem, powiedzieliśmy sobie, że nie chcemy żadnej presji, tak jest w porządku, jest w porządku."

 

Kobieta opisana w utworze nieustannie ucieka od zobowiązań i poważnych relacji, przez co budzi w mężczyźnie wątpliwości, czy to jego zachowanie sprawił, że kobieta nie potrafi stworzyć z nim prawdziwej relacji - "Wiesz, że za każdym razem zabija mnie/ Patrzenie, jak odchodzisz/ Budzę się, a ciebie już nie ma/ Tak, wychodzisz, zanim poproszę cię, żebyś została/ Żebyś została/ Widzę to w twoich oczach/ Wiem, że robi się późno, tak/ Jeszcze jedna noc i to stanie się czymś więcej/ Więc wychodzisz, zanim poproszę cię, żebyś została."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Stephen Puth
Sexual Vibe
3,5k
{{ like_int }}
Sexual Vibe
Stephen Puth
Watching You Walk Away
3,1k
{{ like_int }}
Watching You Walk Away
Stephen Puth
Sexual Vibe (Acoustic)
1,1k
{{ like_int }}
Sexual Vibe (Acoustic)
Stephen Puth
Half Gone
950
{{ like_int }}
Half Gone
Stephen Puth
Crying My Eyes Out
722
{{ like_int }}
Crying My Eyes Out
Stephen Puth
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,3k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,4k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
668
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,7k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
471
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia