Taylor Swift - cardigan / august / willow (Live From The 63rd GRAMMYs / 2021) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Data wydania: 2021-03-16
Gatunek: Pop
Tekst: Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
Vintage tee, brand new phone
High heels on cobblestones
When you are young, they assume you know nothing
Sequined smile, black lipstick
Sensual politics
When you are young, they assume you know nothing

[Chorus]
'Cause I knew you
Steppin' on the last train
Marked me like a bloodstain, I
I knew you
Tried to change the ending
Peter losing Wendy, I
I knew you
Leavin' like a father
Running like water, I
And when you are young, they assume you know nothing

[Verse 3]
But I knew you'd linger like a tattoo kiss
I knew you'd haunt all of my what-ifs
The smell of smoke would hang around this long
'Cause I knew everything when I was young
I knew I'd curse you for the longest time
Chasin' shadows in the grocery line
I knew you'd miss me once the thrill expired
And you'd be standin' in my front porch light
And I knew you'd come back to me
You'd come back to me
And you'd come back to me
And you'd come back

[Refrain]
And when I felt like I was an old cardigan
Under someone's bed
You put me on and said I was your favorite
And you'd come back to me

[Verse 1]
Salt air, and the rust on your door
I never needed anything more
Whispers of "Are you sure?"
"Never have I ever before"

[Chorus]
But I can see us lost in the memory
August slipped away into a moment in time
'Cause it was never mine
And I can see us twisted in bedsheets
August sipped away like a bottle of wine
'Cause you were never mine

[Bridge]
Back when we were still changin' for the better
Wanting was enough
For me, it was enough
To live for the hope of it all
Canceled plans just in case you'd call
And say, "Meet me behind the mall"
So much for summer love and saying "us"
'Cause you weren't mine to lose
You weren't mine to lose, oh

[Bridge]
Life was a willow, and it bent right to your wind
They count me out time and time again
Life was a willow, and it bent right to your wind
But I come back stronger than a '90s trend

[Verse 3]
Wait for the signal, and I'll meet you after dark
Show me the places where the others gave you scars
Now this is an open-shut case
I guess I should'a known from the look on your face
Every bait-and-switch was a work of art

[Chorus]
The more that you say, the less I know
Wherever you stray, I follow
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man
You know that my train could take you home
Anywhere else is hollow
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man
The more that you say, the less I know
Wherever you stray, I follow
I'm begging for you to take my hand
Wreck my plans, that's my man

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Koszulka vintage, nowy telefon
Szpilki na kostce brukowej
Kiedy jesteś młody, zakładają, że nic nie wiesz
Cekinowy uśmiech, czarna szminka
Zmysłowa polityka
Kiedy jesteś młody, zakładają, że nic nie wiesz

[Refren]
Ponieważ cię znałam
Wchodzę do ostatniego pociągu
Oznaczono mnie jak plamę krwi, ja
Ja znałam cię
Próbowałam zmienić zakończenie
Peter traci Wendy, ja
Ja znałam cię
Odchodzącego jak ojciec
Płynącego jak woda, ja
I kiedy jesteś młody, zakładają, że nic nie wiesz

[Zwrotka 3]
Ale wiedziałam, że zostaniesz jak wytatuowany pocałunek
Wiedziałam, że będziesz prześladował wszystkie moje „co-jeśli”
Zapach dymu unosił się tak długo
Ponieważ wiedziałam wszystko, kiedy byłam młoda
Wiedziałam, że będę cię przeklinał najdłużej
Ścigając cienie w sklepowej kolejce
Wiedziałam, że będziesz za mną tęsknił, gdy dreszczyk emocji minie
A będziesz stał w świetle na mojej werandzie
Wiedziałam, że wrócisz do mnie
Wrócisz do mnie
Wrócisz do mnie
I wrócisz

[Refren]
A kiedy poczułam się, jakbym była starym swetrem
Pod czyimś łóżkiem
Włożyłeś mnie i powiedziałeś, że jestem twoim ulubionym
Wrócisz do mnie

[Zwrotka 1]
Słone powietrze i rdza na twoich drzwiach
Nigdy nie potrzebowałam nic więcej
Szepty „Czy na pewno?”
„Gra w nigdy wcześniej”

[Refren]
Ale widzę nas zagubionych w pamięci
Sierpień przeszedł w chwilę
Ponieważ to nigdy nie było moje
I widzę nas w pościeli
Sierpień upłynął jak butelka wina
Ponieważ nigdy nie byłeś mój

[Bridge]
Kiedy wciąż zmienialiśmy się na lepsze
Chęć wystarczyła
Dla mnie to wystarczyło
Żyć dla nadziei na to wszystko
Odwołane plany na wypadek, gdybyś zadzwonił
I powiedział „Spotkaj się ze mną za centrum handlowym”
Tyle o letniej miłości i mówieniu „my”
Ponieważ nie byłeś mój do stracenia
Nie byłeś mój do stracenia, och

[Bridge]
Życie było wierzbą i ugięło się pod twoim wiatrem
Odliczają mnie raz za razem
Życie było wierzbą i ugięło się pod twoim wiatrem
Ale wracam silniejsza niż trend z lat 90

[Zwrotka 3]
Poczekaj na sygnał, spotkamy się po zmroku
Pokaż mi miejsca, w których inni zostawili na twoim ciele blizny
Teraz jest to sprawa otwarta
Chyba powinnam była poznać po twoim wyrazie twarzy
Każda przynęta z zamianą była dziełem sztuki

[Refren]
Im więcej mówisz, tym mniej wiem
Gdziekolwiek zbłądzisz, podążam za tobą
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna
Wiesz, że mój pociąg może cię zabrać do domu
Gdziekolwiek indziej jest pusto
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna
Im więcej mówisz, tym mniej wiem
Gdziekolwiek zbłądzisz, podążam za tobą
Błagam, żebyś wziął mnie za rękę
Zniszcz moje plany, to mój mężczyzna

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"cardigan", "august" oraz "willow" to trzy piosenki, których fragmenty zaśpiewała na żywo Taylor Swift podczas swojego występu w trakcie 63. gali rozdania nagród GRAMMY 2021. Dwa pierwsze utwory pochodzą z albumu "Folklore", natomiast "willow" to utwór, który rozpoczyna krążek "Evermore."

 

Na potrzeby występu Swift na scenie powstał baśniowy, zaczarowany las, który Artystka przemierzała podczas swojego show. Fragment "cardigan" Swift zaśpiewała leżąc na trawie obrastającej dach leśnej chatki. W środku wraz z Jackiem Antonoff'em i Aaronem Dessner'em na klawiszach i gitarze zaśpiewała "august", a następnie sama weszła do lasu kończąc swój występ słowami "willow."

 

Utwór "cardigan" mówi o rozstaniu i tęsknocie, próbach odbudowy łączącej dane osoby relacji, ale także zmianie perspektywy, dojrzałości i poznaniu wartości drugiej osoby - "Ale wiedziałam, że zostaniesz jak wytatuowany pocałunek/ Wiedziałam, że będziesz prześladował wszystkie moje „co-jeśli”/ Zapach dymu unosił się tak długo/ Ponieważ wiedziałam wszystko, kiedy byłam młoda/ Wiedziałam, że będę cię przeklinał najdłużej/ Ścigając cienie w sklepowej kolejce/ Wiedziałam, że będziesz za mną tęsknił, gdy dreszczyk emocji minie/ A będziesz stał w świetle na mojej werandzie/ Wiedziałam, że wrócisz do mnie (...)"

 

"august" to jedna z piosenek z albumu "folklore", której koproducentem był Jack Antonoff. Cały album skupia się na nostalgicznym wspomnieniu młodzieńczego romansu, a sam utwór "august" opowiada o określonym "podgatunku" tego letniego romansu. Taylor Swift opublikowała na Twitterze informację, w której mówi, że album jest zainspirowany "przesiąkniętym słońcem sierpniem, wypijanym jak butelka wina." Uważa się, że "august" jest drugą częścią "Trójkąta miłosnego nastolatków" opisywanego na albumie "folklore." Jest to historia opowiedziana z perspektywy Inez. Fabułę poprzedza utwór "cardigan", a kontynuuje piosenka nosząca tytuł "betty."

 

Podczas czatu na YouTube związanego z premierą video do "willow" Taylor Swift zdradziła znaczenie piosenki "willow", mówiąc: "'willow' dotyczy intryg, pożądania i złożoności, z jaką ktoś może kogoś pragnąć. Myślę, że to brzmi jak rzucenie zaklęcia, aby ktoś się w tobie zakochał (dziwnie specyficzna grafika)."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Blank Space
32,6k
{{ like_int }}
Blank Space
Taylor Swift
Love Story
30,1k
{{ like_int }}
Love Story
Taylor Swift
Shake It Off
29,7k
{{ like_int }}
Shake It Off
Taylor Swift
Look What You Made Me Do
29,5k
{{ like_int }}
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Don't Blame Me
24,4k
{{ like_int }}
Don't Blame Me
Taylor Swift
Komentarze
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,4k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
347
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
393
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
For Good
227
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
2,2k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
104,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia