Taylor Swift - Carolina [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Taylor Swift
Data wydania: 2022-06-24
Gatunek: Pop, Country, Soundtrack
Producent: Aaron Dessner, Taylor Swift
Tekst: Taylor Swift

Tekst piosenki

[Verse 1]
Oh, Carolina creeks running through my veins
Lost I was born, lonesome I came
Lonesome I'll always stay
Carolina knows why, for years, I roam
Free as these birds, light as whispers
Carolina knows

[Pre-Chorus]
And you didn't see me here
No, they never did see me here
And she's in my dreams

[Chorus]
Into the mist, into the clouds
Don't leave
I make a fist, I'll make it count
And there are places I will never, ever go
And things that only Carolina will ever know

[Verse 2]
Carolina stains on the dress she left
Indelible scars, pivotal marks
Blue as the life she fled
Carolina pines, won't you cover me?
Hide me like robes down the back road
Muddy these webs we weave

[Pre-Chorus]
And you didn't see me here
Oh, they never did see me
And she's in my dreams

[Chorus]
Into the mist, into the clouds
Don't leave
I make a fist, I'll make it count
And there are places I will never, ever go
And things that only Carolina will ever know

[Refrain]
And you didn't see me here
They never did see me here
No, you didn't see me here
They never saw me

[Verse 3]
Oh, Carolina knows why for years they've said
That I was guilty as sin and sleep in a liar's bed
But the sleep comes fast and I'll meet no ghosts
It's between me, the sand, and the sea
Carolina knows

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Oh, w moich żyłach płyną strumienie Karoliny
Urodziłam się zagubiona, stałam się samotna
Samotna na zawsze zostanę
Karolina wie, dlaczego od lat włóczę się
Wolna jak te ptaki, lekka jak szepty
Karolina wie

[Pre-Chorus]
I nie widziałeś mnie tutaj
Nie, oni nigdy mnie nie widzieli tutaj
A ona jest w moich snach

[Refren]
We mgłę, w chmury
Nie odchodź
Zaciskam pięść, sprawię, że będzie to miało znaczenie
I są miejsca, do których nigdy, przenigdy się nie udam
I rzeczy, o których tylko Karolina kiedykolwiek się dowie

[Zwrotka 2]
Plamy Karoliny na sukience, którą zostawiła
Nieusuwalne blizny, kluczowe ślady
Niebieskie jak życie, z którego uciekła
Sosny Karoliny, nie ukryjesz mnie?
Ukryj mnie jak szaty na bocznej drodze
Zabrudź te sieci, które tkamy

[Pre-Chorus]
I nie widziałeś mnie tutaj
Oh, oni nigdy mnie nie widzieli tutaj
A ona jest w moich snach

[Refren]
We mgłę, w chmury
Nie odchodź
Zaciskam pięść, sprawię, że będzie to miało znaczenie
I są miejsca, do których nigdy, przenigdy się nie udam
I rzeczy, o których tylko Karolina kiedykolwiek się dowie

[Refren]
I nie widziałeś mnie tutaj
Nigdy mnie tu nie widzieli
Nie, nie widziałeś mnie tutaj
Nigdy mnie nie widzieli

[Zwrotka 3]
Oh, Karolina wie, dlaczego od lat mówią
Że byłam winny jak grzech i spałam w łóżku kłamcy
Ale sen przychodzi szybko i nie spotkam w nim żadnych duchów
To sprawa między mną, piaskiem i morzem
Karolina wie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Carolina" to utwór autorstwa Taylor Swift, który został zainspirowany i napisany specjalnie na potrzeby ścieżki dźwiękowej do filmu "Where the Crawdads Sing." Film, który do kin trafi 15 lipca 2022 roku jest adaptacją powieści o tym samym tytule, autorstwa amerykańskiej pisarki Delii Owens.

 

Utwór "Carolina" opowiada o życiu i przygodach młodej dziewczyny o imieniu Kya, która dorasta w izolacji, w domu usytuowanym na bagnach Północnej Karoliny. Swift samodzielnie napisała piosenkę opowiadającą przerażającą historię, za produkcje utworu odpowiedzialny jest częsty współpracownik Artystki, Aaron Dessner.

 

Piosenka Swift stała się hitem, jeszcze przed jej wydaniem, za sprawą dwuminutowego trailera produkcji, gdzie widz może usłyszeć fragment "Caroliny." Tak na temat współpracy z Taylor wypowiedział się Dessner: "Jak zawsze, wyprodukowanie piosenki z @taylorswift było wielką przyjemnością – a 'Carolina' to jedna z moich absolutnie ulubionych piosenek, które napisała. Nie mogę się doczekać, aż wszyscy to usłyszą!"

 

"Carolina" została po raz pierwszy zapowiedziana, za pośrednictwem mediów społecznościowych, przez samą Swift: "'Where The Crawdads Sing' to książka, w której całkowicie się pogubiłam, kiedy ją czytałam lata temu. Gdy tylko usłyszałam, że powstaje film z niesamowitą Daisy Edgar Jones, wyprodukowany przez genialną Reese Witherspoon, wiedziałam, że chcę być jego częścią od strony muzycznej. Sama napisałam piosenkę 'Carolina' i poprosiłam mojego przyjaciela Aarona Dessnera o jej wyprodukowanie. Chciałam stworzyć coś nawiedzonego i eterycznego, aby pasowało do tej hipnotyzującej historii."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Taylor Swift
Blank Space
30,8k
1
Blank Space
Taylor Swift
Look What You Made Me Do
28,6k
2
Look What You Made Me Do
Taylor Swift
Shake It Off
28,1k
2
Shake It Off
Taylor Swift
Love Story
27,3k
0
Love Story
Taylor Swift
Don't Blame Me
22,8k
0
Don't Blame Me
Taylor Swift
Komentarze
Polecane przez Groove
RED BULL 64 BARS
263
0
RED BULL 64 BARS
Białas
Azizam
4,5k
0
Azizam
Ed Sheeran
DOROSŁE SERCE
830
0
DOROSŁE SERCE
WERSOW
ZNOWU RAZEM
711
0
ZNOWU RAZEM
Kizo
Od nowa
395
0
Od nowa
Julia Wieniawa
Popularne teksty
Siedem
54,6k
2
Siedem
Team X
34+35
48,9k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
27k
3
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
192,6k
4
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
97,2k
0
Snowman
Sia