Tede - Jakby jutra miało nie być [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook x2]
Wierzę w nas, czas w coś uwierzyć
Żyjmy tak, jakby jutra miało nie być
Choć coś złego spotkało nas kiedyś
Trzeba to przeżyć, jakby jutra miało nie być!

[Verse 1: Tede]
To kawałek najważniejszy na tej płycie
Piszę go najfajniejszym długopisem
Ty i ja wiemy skąd go mam, a temat się pojawił sam
Takie życie, będzie dobrze, teraz się odpręż
Myśl o wszystkim tym, co jest dobre
Całe zło pozostaw w tym złym
Jakby tylko dzień pozostał nam by żyć
Co byś zrobiła gdyby jutro czar prysnął
Skończył się świat, szlag trafił wszystko?
Nie wybiegam myślą tak daleko w przyszłość
Ty wiesz to, ja chciałbym wiedzieć, że wyszło
Na nas się skupmy dalej tak róbmy
Świat wokół nas jest okrutny
Ty to wiesz, jest brudny, zniszczony, spaczony
I pełno obłudnych wokół mnie, oł!

[Hook x2]
Wierzę w nas, czas w coś uwierzyć
Żyjmy tak, jakby jutra miało nie być
Choć coś złego spotkało nas kiedyś
Trzeba to przeżyć, jakby jutra miało nie być!


[Verse 2: Tede]
Kochanie prawda o życiu jest smutna:
Nikt nie jest w stanie przewidzieć jutra
Więc żyjmy tak, jakby jutra nie było!
Pozostaje absolutna wiara w miłość, Ty
Możemy nie mieć czasu, by się żegnać
Nie mamy czasu, by życie przegrać
Czasu nie trać, weź mnie za rękę
Przeżyjmy życie jak najpiękniej!
żyjmy pełniej, żyjmy bardziej, mocniej
Razem płyńmy w nasze emocje
Wszystko, co takie skomplikowane
Na dobrą sprawę jest takie proste
Wystarczy spojrzeć, jest tak dobrze
Spojrzeć z boku, niepokój odszedł
Znamy się krótko, ale ja myślę
Że świat może jutro nie istnieć! Oł!

[Hook x2]
Wierzę w nas, czas w coś uwierzyć
Żyjmy tak, jakby jutra miało nie być
Choć coś złego spotkało nas kiedyś
Trzeba to przeżyć, jakby jutra miało nie być!

[Verse 3: Tede]
Pomyśl: jutro może nie być rana, kochana!
Dziś świat jest dla nas!
Co będzie jutro tego nikt nie wie
Przecież my nawet nie mieliśmy siebie w planach
Ta! Oto film pod tytułem "Ja i Ty"
Tylko teraz, tylko tu, tylko my!
Esende Mylfon to tylko styl
Ja tylko żyję i tylko tym
A Ty, dziewczynko, tylko się przytul
Tymczasem bądźmy razem do bitu
Los tak chciał, los nas połączył
Żyjmy jakby świat miał się zaraz skończyć
Ty, to nie jest o miłości kawałek
To kawałek o tym, że mam wiarę
Życie ma dla mnie mnóstwo zagadek
Kochanie, ja już to rozwiązałem!

[Hook x2]
Wierzę w nas, czas w coś uwierzyć
Żyjmy tak, jakby jutra miało nie być
Choć coś złego spotkało nas kiedyś
Trzeba to przeżyć, jakby jutra miało nie być!


Dokładnie tak, Esende Mylfon
Teraz masz chwilę, żeby pomyśleć nad swoim życiem
Zastanów się, czy wszystko jest w porządku, ok?
Jedziemy!

[Hook x2]
Wierzę w nas, czas w coś uwierzyć
Żyjmy tak, jakby jutra miało nie być
Choć coś złego spotkało nas kiedyś
Trzeba to przeżyć, jakby jutra miało nie być!
Żyjmy tak, jakby jutra miało nie być!