Tedua - Angelo All’Inferno [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tedua
Album: La Divina Commedia
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro: Tedua]
Certe volte non mantengo certe cose che ti ho detto
Ma tu mi tratti come se fossi un angelo all'inferno (Inferno, inferno, inferno, inferno)

[Strofa 1: Tedua]
Sono un boss come in Honduras
Voglio la villa al mare con tutto il perimetrale collegato alla questura
Tedua nella selva oscura, ma ogni belva che ha paura
Resta dietro dov'è tetro, tipo dentro in gattabuia
E allora leva quella tua spada dalla mia vena poetica (Vena poetica)
Frena la lingua, parla o vuoi fare il gangsta d'America?
Il mio primo bullo era uno zingaro di Quarto Oggiaro col coltello tra le mani
Ascoltavo rap quando andavo dai servizi sociali (Oh)
Il disco esce in ritardo come l'arresto di Denaro
Ma non l'ho fatto per denaro, me lo dà perché son bravo

[Ritornello: Federica Abbate]
Ma ti sembra normale che un angelo cade e succede l'inferno?
Che, anche se non ne parli, ci siamo già dentro da un po'
E tu che mi stringevi il cuore tra le mani
Ma ci sarebbero bastate un paio d'ali

[Post-Ritornello: Tedua]
Certe volte non mantengo certe cose che ti ho detto
Ma tu ti dimenticherai che (Cosa?)
Anche un angelo ha il suo inferno (Anche un angelo ha il suo inferno)
(Inferno, inferno, inferno, inferno)

[Strofa 2: Salmo]
Spegni la luce quando senti 'sto pezzo
La musica seduce, siamo nudi al cospetto (Ah)
Sputo fuori fumo, faccio un cerchio perfetto
Il male è già in natura, quindi mi sento protetto
Se la nave affonda, continuiamo il concerto (Ah)
Da qui non ce ne andiamo come Novecento (Yah)
Perché siamo rocce disegnate dal vento (Yeh)
Radici fanno i buchi tra le strade del centro (Yeh)
So da dove vengo anche se ho perso l'accento
Schivo sempre la gente come Lomačenko
L'inferno è un sentimento, è freddo, ti brucia dentro
Spegnilo in un soffio, l'amore ti brucia lento
All'ultimo season (Oh), lo sento chi mi ha ucciso (Oh)
Il fuoco tra il bene e il male insieme, facciamo un threesome (Ah)
Lacrime che bagnano il sorriso (Oh), mi sono realizzato (Ah)
Sono diventato il diavolo in paradiso

[Ritornello: Federica Abbate]
Uh, ma ti sembra normale che un angelo cade e succede l'inferno?
Che, anche se non ne parli, ci siamo già dentro da un po'
E tu che mi stringevi il cuore tra le mani
Ma ci sarebbero bastate un paio d'ali

[Intro: Tedua]
Certe volte non mantengo certe cose che ti ho detto
Ma tu mi tratti come se fossi un angelo all'inferno (Inferno, inferno, inferno, inferno)

[Strofa 1: Tedua]
Sono un boss come in Honduras
Voglio la villa al mare con tutto il perimetrale collegato alla questura
Tedua nella selva oscura, ma ogni belva che ha paura
Resta dietro dov'è tetro, tipo dentro in gattabuia
E allora leva quella tua spada dalla mia vena poetica (Vena poetica)
Frena la lingua, parla o vuoi fare il gangsta d'America?
Il mio primo bullo era uno zingaro di Quarto Oggiaro col coltello tra le mani
Ascoltavo rap quando andavo dai servizi sociali (Oh)
Il disco esce in ritardo come l'arresto di Denaro
Ma non l'ho fatto per denaro, me lo dà perché son bravo

[Ritornello: Federica Abbate]
Ma ti sembra normale che un angelo cade e succede l'inferno?
Che, anche se non ne parli, ci siamo già dentro da un po'
E tu che mi stringevi il cuore tra le mani
Ma ci sarebbero bastate un paio d'ali

[Post-Ritornello: Tedua]
Certe volte non mantengo certe cose che ti ho detto
Ma tu ti dimenticherai che (Cosa?)
Anche un angelo ha il suo inferno (Anche un angelo ha il suo inferno)
(Inferno, inferno, inferno, inferno)

[Strofa 2: Salmo]
Spegni la luce quando senti 'sto pezzo
La musica seduce, siamo nudi al cospetto (Ah)
Sputo fuori fumo, faccio un cerchio perfetto
Il male è già in natura, quindi mi sento protetto
Se la nave affonda, continuiamo il concerto (Ah)
Da qui non ce ne andiamo come Novecento (Yah)
Perché siamo rocce disegnate dal vento (Yeh)
Radici fanno i buchi tra le strade del centro (Yeh)
So da dove vengo anche se ho perso l'accento
Schivo sempre la gente come Lomačenko
L'inferno è un sentimento, è freddo, ti brucia dentro
Spegnilo in un soffio, l'amore ti brucia lento
All'ultimo season (Oh), lo sento chi mi ha ucciso (Oh)
Il fuoco tra il bene e il male insieme, facciamo un threesome (Ah)
Lacrime che bagnano il sorriso (Oh), mi sono realizzato (Ah)
Sono diventato il diavolo in paradiso

[Ritornello: Federica Abbate]
Uh, ma ti sembra normale che un angelo cade e succede l'inferno?
Che, anche se non ne parli, ci siamo già dentro da un po'
E tu che mi stringevi il cuore tra le mani
Ma ci sarebbero bastate un paio d'ali

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o paradoksie, że nawet aniołowie mogą doświadczać piekła. W intro Tedua mówi, że czasami nie dotrzymuje pewnych obietnic, ale mimo to jest traktowany jak anioł w piekle. Ta linijka sugeruje sprzeczność, że mimo pozornej dobroci lub niewinności, można doświadczać trudności i cierpienia.

 

W pierwszej zwrotce Tedua opisuje siebie jako bossa, który pragnie posiadania willi nad morzem, zabezpieczonej wokół przez policję. Porównuje swoje życie do mrocznej dżungli, gdzie każde stworzenie, które boi się, pozostaje w ciemnościach, tak jak w więzieniu.

 

Prosi kogoś, aby zostawił swoje ostrze, które może być interpretowane jako język, którym próbuje zaszkodzić. Zadaje pytanie, czy chcesz udawać gangstera z Ameryki. Następnie opowiada o swoich wcześniejszych doświadczeniach z rapem, kiedy musiał korzystać z pomocy społecznej. Mówi, że jego album wychodzi opóźniono, jak aresztowanie Denaro, ale nie zrobił tego dla pieniędzy, tylko dlatego, że jest dobry.

 

W refrenie Federica Abbate mówi o tym, że anioł może upaść i doświadczyć piekła. Bez względu na to, czy o tym rozmawiamy, czy nie, jesteśmy już w nim od jakiegoś czasu. Opisuje, jak ktoś trzyma jej serce w dłoniach i że wystarczyłoby jej kilka skrzydeł.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tedua
Fifty Fifty
841
{{ like_int }}
Fifty Fifty
Tedua
Ombrello per la Pace
588
{{ like_int }}
Ombrello per la Pace
Tedua
Lingerie
570
{{ like_int }}
Lingerie
Tedua
Fre Corri Corri Freestyle
551
{{ like_int }}
Fre Corri Corri Freestyle
Tedua
Circonvalley
550
{{ like_int }}
Circonvalley
Tedua
Komentarze
Polecane przez Groove
HIFI (7 Bieg)
165
{{ like_int }}
HIFI (7 Bieg)
MODELKI
Pewex
109
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
707
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
114
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Tylko z nią
39
{{ like_int }}
Tylko z nią
Hellfield
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia