Temple of the Dog - Reach Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Temple of the Dog
Album: Temple of the Dog
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

Well, I had a dream the other night
You were in a bar in the corner on a chair
Wearing a long white leather coat
Purple glasses and glitter in your hair

And you said, hey, this is where I wanna sit
And buy you a drink someday
Well, you were going to the dog shows
But you kinda lost your way

Now you say, I got all this room
And no money to decorate it
So some local customer
Put me in touch with the Man upstairs

He said, "Little man
You got no business bein' all frustrated
You gotta rest
You gotta rest
You gotta rest"

You gotta reach down and pick the crowd up
Oh, I wanna reach down and pick the crowd up
Carry back in my hand to the promised land
To the promised land

Ooh, I had some angel shine my wings
She said, "Nothin' but the best for the golden boy
And she made me promise not to tell
I had her under a spell
Singing golden words in a broken voice

Now I caught some blessing on the wind
I'm feeling lighter than a breath from a dove
I've got no hands to tie behind my back
And I'm sparking like a heart attack

And I've got room to spread my wings
And my messages of love, yeah
Love was my drug
But that's not what I died of

So don't think of me
Crying louder than some Billion Dollar Baby
Ooh, I wanna rest
I wanna rest
I wanna rest

I wanna reach down and pick the crowd up
I wanna reach down and pick the crowd up
Carry back in my hand to the promised land
To the promised land
To the promised land, oh

Yeah, I wanna reach down
Oh yeah, and pick the crowd up
(I wanna reach down) I wanna reach down
(And pick the crowd up) And pick the crowd up
(Carry back in my hand) Hand
(To the promised land) To the promised land
(To the promised land) Ooh yeah
Ah oh

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Ten kawałek poświęcony jest Andy'emu Woodowi, wokaliście Mother Love Bone, który zmarł przez przedawkowanie heroiny. Był on przyjacielem Cornella, więc gdy zmarł, Chris postanowił pożegnać się z nim właśnie przez tę piosenkę.

 

Autor jest przekonany, że teraz, po śmierci, Andy znalazł w końcu spokój. Za życia był niespokojną duszą, nie do końca dopasowaną do świata. Teraz jego problemy się w końcu skończyły. Cornell wie, że kiedy i on umrze, będzie mógł się znów spotkać ze swym przyjacielem, a wtedy porozmawiają i napiją się, jak za dawnych czasów. Znów będą mogli pośmiać się razem, z tym, że oddzieleni od wszystkich trosk, jakie mieli, gdy jeszcze chodzili po Ziemi.

 

Śmierć nie jest więc dla Chrisa końcem drogi, ale bardziej osiągnięciem upragnionego odpoczynku. Życie było w końcu ciężkie dla Wooda, jego uzależnienie wyniszczało go dzień po dniu, sprawiając, że słabł w oczach. Może i lepiej że tak to się skończyło. Teraz Andy jest w lepszym miejscu i na pewno jest z tego zadowolony, więc nie ma co po nim płakać i zamartwiać się. Trzeba iść dalej, koniec końców każdy z nas przecież umrze.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Temple of the Dog
Hunger Strike
6,3k
{{ like_int }}
Hunger Strike
Temple of the Dog
Call me a Dog
1,7k
{{ like_int }}
Call me a Dog
Temple of the Dog
Wooden Jesus
1,6k
{{ like_int }}
Wooden Jesus
Temple of the Dog
Say Hello 2 Heaven
1,1k
{{ like_int }}
Say Hello 2 Heaven
Temple of the Dog
Say Hello To Heaven
934
{{ like_int }}
Say Hello To Heaven
Temple of the Dog
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
1,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
632
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,2k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
453
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia