Temple of the Dog - Wooden Jesus [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

"Wooden Jesus" to pełen rezygnacji komentarz odnośnie otaczającej nas rzeczywistości. Żyjemy w świecie, w którym każdy z nas jest konsumentem i wartość życia często mierzona jest w ilości pieniędzy, jakie posiadamy na koncie. Cornell używa tutaj tytułowego drewnianego Jezusa jako symbolu upadku ideałów.

W rzeczywistości, w jakiej żyjemy można kupić wszystko, transakcje rządzą naszą egzystencją. Nawet zbawienie stało się czymś, co można dostać za pieniądze. Wiara została przerobiona na interes, przynosząc ukojenie tym, którzy są w stanie zapłacić. Nie trzeba już być dobrym człowiekiem i przejmować się swoim bliźnim. Starczy mieć odpowiednio gruby portfel i założyć wygodną lokatę, zmniejszającą wartość naszych przyszłych grzechów.

Może i brzmi to groteskowo, ale starczy rozejrzeć się wokół siebie, by przyznać, że jednak trochę sensu w tym wszystkim jest. Tam, gdzie wcześniej liczyło się to, jacy jesteśmy, teraz ważne jest to, ile mamy pieniędzy. Dokąd doprowadzi nas taki sposób myślenia? Tego nie wiadomo, jednak patrząc po tym, co dzieje się na świecie nie jest to chyba jednak dobra droga.