Thaíde & DJ Hum - Máquina de Vacilar (Versão) [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verso 1: Thaíde]
Rapaziada não aguento mais esse clima
A gente batalha, batalha e o ato mercenário nunca termina
E ainda por cima tenho que aturar certos otários
Que nos apunhalam com seus comentários ordinários
É lamentável a falta de caráter de certos indivíduos
Que chegam na panca, pondo panca
Dizendo que são malandros e que metem bronca
Haha... Eu tenho que rir
Nunca vi um malandro se apresentando assim
Só se de uns tempos pra cá decidiu mudar
Distinto apetitoso pra fulano ganancioso, máquina de vacilar
Aí não da, aí não da pra seguir o caminho numa boa
Todo esforço que você fizer vai ser a toa
O pilantra é o inverso de tudo que há de bom
E não tem o dom de ser um sujeito de respeito
Parece que não tem mais jeito
O mundo inteiro sofre dessa mesma doença
É desavença das mais violentas

[Refrão: DJ Giba (Thaíde)]
Máquina de vacilar
Onde você quer chegar?
(Haha.. Eu tenho que rir)
Máquina de vacilar
Onde você quer chegar?
(Nunca vi um malandro se apresentando assim)
(2X)

[Verso 2: Thaíde]
Pior que caranguejo, só anda em marcha ré
Sempre cola na minha e fica de olho na minha mulher
Qual é que é leva e trás? Otário da banca
Suja os nosso bairros de pai de família que voltam do trabalho, vê se te manca
Passa pra frente coisas que não são suas
Tipos como você tem um fim horizontal no meio da rua
Só adianta seu lado depois de atrasar muitos outros
Não atravesse meu caminho, inimigo comigo é bicho solto
Todos merecem perdão, mas você é exceção
Se estiver morrendo de sede, derramo o resto da água no chão
Essa é a lei do cão, vacilão
Não me chame de irmão, por favor

[Refrão]

[Verso 3: Thaíde]
Inconveniente, ineficiente
Tipo garoa, chuva fina miúda muito persistente
Quando quer atrasar um lado distinto safado
Se vale das piores coisas do mundo, mero vagabundo
Sem ter competência pra vencer sozinho na vida
Amizades são cortadas por pequenas intrigas
Onde te encontrar, pego em sua mão
Olho dentro dos seus olhos e sinto a vibração
Logo me vem na cabeça a imagem do lixo
E isso me protege dos seus maus fluídos
Mas já to acostumado com esse tipo de erva daninha
Isso é normal em quase todas as esquinas
Negativo contato, fique no seu buraco
Já que no seu próprio caminho muitas vezes se perde
Não dou valor a você, nunca te vi sossegado
Vai procurar sua turma, porque pra mim você não serve

[Refrão]

[Outro: DJ Giba]
Ai mano, você que pensa que é malandro
Eu nunca vi um malandro chegando assim, morô?
Se você não segura sua bronca
Não vem ficar tirando os outros não, morô?
Fica ligado que a casa vai cair com você dentro, certo?
Você se solto um azulado, Rap é pros irmão
Eu to na febre com você, mó mano também ein
Vacilão, se ta pisando na bola aqui na área
Não por ai não, é o seguinte
Sabe quem ta falando? Isso não interessa
Não te conheço, você não me conhece
E é o seguinte
É só se ligar na ideia que o mano Thaíde mandou que é a pura realidade
Atitude e inteligência
Ai mano, fique esperto, certo?