Thaíde & DJ Hum - Você Sabe Quem Eu Sou [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

(Vacilou ficou pequeno)

[Verso 1: Thaíde (Che Leal)]
Vacilou, você sabe quem eu sou, desse veneno já provou
Não vou ficar lamentando, explicando o acerto que faltou
Não de grana ou de drogas, vacilão eu não sou
Chegado sabe como é que é, xérox de zé mané, tô fora
Não sou mais esperto que os outros pra ficar dando Pelé
Minha barra é outra mais pesada do que se pensa homem ou mulher
Se não consta meu amigo, comigo é tiro e bença
Não preciso de nada, mas corro atrás de tudo
Quem tem língua comprida sempre age feito um burro
Merece um murro na cabeça pra sintonizar a mente
Assim expulsa o bicho que ataca a neurose, e te deixa doente
Tem vida muito curta quem se julga valente
(E ainda é enterrado como indigente)
Sou de tudo um pouco, mas também não sou nada
Sigo o azar em minha reta, pra abraçar a sorte na virada
Se esse caminho não me leva a nada, mesmo assim insisto
Bato as asas me viro e vou
Sempre cometo pecados mesmo falando ou calado
Sempre estou certo e errado
Você sabe quem eu sou

[Refrão: Paula Lima e Ieda Hills (Che Leal)]
Digo... Você sabe quem eu sou
(Vacilou ficou pequeno)
(2X)

[Verso 2: Thaíde]
Não gosto daqueles que fingem
Isso não é um teste nem mesmo um treino como dizem
Confirmo tudo que você pensa de mim
De mais ou de menos, de bom ou de ruim
Não tenho tudo que amo, mas amo tudo que tenho
Minha vida foi traçada desde o tempo do engenho
Compenso minha ignorância com conhecimento
A preguiça não impede o meu desempenho
Odiado por muitos, admirado por alguns
Se conto entre 10 amigos do peito só tem 1
Sou filho do pai de todos, não sou um excomungado
Se for preciso costuro seu nome na boca do Sapo
Evoco espíritos tocando meu atabaque
Mas também necessito da benção do padre
Não sou o pior do mundo como você pensou
Então pense mais um pouco, você sabe quem eu sou

[Refrão]

[Verso 3: Thaíde]
Saiba que estou sempre na área
Se derrubar é pênalti, por isso nunca deixo falha
Juiz é o que não falta pra julgar
Você já voltava quando eu ia, só que não tem nada por lá
Tenho a consciência limpa, nunca tô com o ferro em cima
Pois estou sempre tentando manter o clima
Mas também no dia em que precisar
Vou lá embaixo ou lá em cima buscar
Graças a Deus até hoje isso não foi necessário
Sou sujeito com todos, não dou motivos para otário
As quebradas são os meus lugares
Não bebo, mas estou sempre tirando um barato pelos bares
O errado é o certo ao avesso
Pode falar de mim muitas vezes eu mereço
Tenho cara de mau, e sou pior que minha cara
Mas sou piedoso, minha maldade é rara
Não aperto, mais ascendo, pois quem aperta mata
Tô sempre fervendo quando esquenta a parada
Já te disse maninho violência não tá com nada
Sou bicho pequeno tenho sangue de barata
Fagulha que provoca incêndio, pingo que traz chuva
Ratoeira humana que não mata mais machuca
Já te disse meu nome, parece que você não me escutou
Não importa você sabe quem eu sou!

[Refrão]