Thaíde & DJ Hum - Preste Atenção [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro - Scratches]
Preste atenção
Preste atenção
Preste atenção, (Thaíde vai falar agora) [3x]
Preste atenção

[Thaíde]
Preste atenção, se é meu irmão
Sem complicação, por que não obter informação?
Pra facilitar o dia a dia
Queria que a condição não fosse assim
Pra mim que escolhi o rap como opção de vida
Complica o fato de muitos quererem que eu acompanhe a moda
Mas que droga, sera que ainda não deu pra perceber?
Que não sou mais moleque
Cresci e me tornei um homem com fome de viver
Com responsabilidade maiores que na adolescência
Época de inocência, consistência
Eu conheci depois de um tempo
No momento sofrimento
é coisa que eu amasso e ponho no bolso
Desse jeito vou vencendo aos poucos
Você deve ta se perguntando:
Caramba, porque que esse cara se auto-avalia tanto assim?
Explico, decepções sempre acontecem
Se for pra falar de quem não presta, prefiro falar de mim
Das pessoas que conheço e não desmereço
Se merece ou não respeito, certo é tipo assim
Muitos acham que pra eu evoluir
Tenho que mentir, mostrando que sou mais ladrão
Dizem que tenho que ser bem assim, bem do tipo ruim
Mas esse não é o meu tipo de evolução
Me sinto bem como estou
Sempre dando um toque pra minha rapaziada se cuidar
Com humildade e coragem, não adormecendo na viajem
Esqueço a bobagem, vamos lá
Cada um cada um
Esse é o lema de Thaíde e DJ Hum
Não Mudaremos de jeito nenhum

[Refrão: Lino Crizz (GOG e Che Leal)]
Preste atenção no que o mano véio diz
(Preste Atenção, Thaide vai falar agora)
Respeito sua opinião pois não tenho como fugir
(Preste Atenção, Thaide vai falar agora)
Estou em paz, estou com Deus, minha verdade esta no sangue
Nossa opinião esta mais forte do que antes

[Thaíde]
Diga, repita, como se explica
Você se enrola tanto que um dia se complica
Tô cansado de complicação
O papo agora é outro porque certamente é outra a situação
E minha opinião está bem mais forte do que antes
Perante a maturidade, verdade
Notei a real função da desigualdade
Que é a principal causa da infanto-mortalidade
Maldade existe em quase todos os lugares
Nem todo mundo sabe o que foi Palmares
Preferem ser decentes no padrão da sociedade
E a decência nem sempre pesa o quanto vale
Sempre levanto a cabeça, enfrento com firmeza o bicho decadência
Pois tenho a certeza que existe uma clareza na ignorância
Que nos cerca a toda hora, mas isso não interessa
A parada é nunca desistir, mesmo que falem de mim
Eu sempre aceito como sugestões
Mas tô de bem comigo e preparado para os inimigos
Todo mundo esta sujeito a reclamações

[Che Leal (Paula Lima)]
Não fale comigo
Se torne inimigo
Não estou contigo
Merece um castigo
Chego a conclusão: Você esta no chão
Mesmo ao contrário acho que não vejo solução
(Comentários são assim)

[Thaíde]
É DJ Hum, comentários são assim

[Refrão]

[Thaíde]
Dizia mas ninguém admitia
Que estava certo quanto ao futuro que o movimento teria
E pra continuarmos tendo chances de vencer
É só não esquecer que temos muito o que fazer
Incentivar o nosso povo a completar estudos
Ler sobre sua história, ficar sabendo de tudo
Enquanto houver ignorância haverá absurdos
Desse modo vamos sempre pastar feito burros
Pegue seu caderno e uma caneta
Vou dizer algumas palavras, quero que escreva
Não tem arma melhor que a inteligência
O Homem vive da dignidade não da aparência
Carência, alma da dependência
Nunca estar sozinho é o sabor da convivência
Fazer comentários é mal de todo mundo
Por isso só quero respeito merecido acima de tudo

[Ponte: GOG (Paula Lima)]

[Thaíde]
É DJ Hum, comentários são assim

[Refrão]

[Finalização - Scratches]
Preste atenção, Thaíde vai falar agora [6x]
Preste atenção, isto é bom para você