The Afghan Whigs - Debonair [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Afghan Whigs
Album: Gentlemen
Gatunek: Rock, Indie Rock, Grunge

Tekst piosenki

Hear me now and don't forget
I'm not the man my actions would suggest
A little boy, I'm tied to you
I fell apart
That's what I always do

This ain't about regret
My conscience can't be found
This time I won't repent
Somebody's going down

Feel it now and don't resist
This time the anger's better than the kiss
I must admit when so inclined
I tend to lose it than confront my mind

[Chorus]
Cause it don't bleed and it don't breathe
It's locked its jaws and now it's swallowing
It's in our heart
It's in our head
It's in our love
Baby it's in our bed

Tonight I go to hell
For what I've done to you
This ain't about regret
It's when I tell the truth

And once again the monster speaks
Reveals his face and searches for release
A little boy is tied to you
Attracted only 'til it comes unglued

[Chorus]

Tonight I go to hell
For what I've done to you
This ain't about regret

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Wysłuchaj mnie teraz i nie zapomnij,
Nie jestem taki, jak Ci się wydaje,
Mały chłopiec, jestem z Tobą związana
Rozpadam się,
Jak zwykle.
Tu nie chodzi o żal,
Nie wiem, gdzie podziało się moje sumienie
Tym razem nie okażę skruchy,
Ktoś za to odpowie.

Poczuj to teraz, nie opieraj się
Tym razem gniew jest lepszy od pocałunku
Muszę przyznać, gdy jestem w takiej sytuacji,
Tracę głowę zamiast się z tym zmierzyć.

[Refren]
To nie krwawi, to nie oddycha
Zamknęło paszczę i teraz przełyka,
To jest w naszych seracach
To jest w naszych seracach
To jest w naszej miłości,
Kochanie to jest w naszym łóżku.

Dzisiaj pójdę do piekła
Za to, co Ci zrobiłem
Tu nie chodzi o żal,
Ale o to, kiedy w końcu powiem prawdę.

Po raz kolejny ten potwór przemawia,
Pokazuje twarz, szuka dla siebie uwolnienia
Mały chłopczyk jest do Ciebie przywiązany,
Zainteresowany do czasu, aż się rozłączycie.

[Refren]

Dzisiaj pójdę do piekła
Za to, co Ci zrobiłem
Tu nie chodzi o żal.

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Afghan Whigs
Algiers
899
{{ like_int }}
Faded
791
{{ like_int }}
Lovecrimes
653
{{ like_int }}
Lovecrimes
The Afghan Whigs
Matamoros
650
{{ like_int }}
Matamoros
The Afghan Whigs
You My Flower
648
{{ like_int }}
You My Flower
The Afghan Whigs
Komentarze
Utwory na albumie Gentlemen
2.
584
3.
583
4.
540
Polecane przez Groove
Fortnight
2k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
653
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
11,3k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
468
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,9k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia