The Crane Wives - Curses [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Crane Wives
Album: Here I Am: Live From the Listening Room
Gatunek: Indie Folk

Tekst piosenki

[Verse 1]
There's a fire in my brain and I'm burning up
Oh my, oh my
Keep running for the sink but the well is dry
Oh my, oh my

Every word I say is kindling
But the smoke clears when you're around
Won't you stay with me, my darling
When my walls start burning down, down, down?
[Verse 2]
This house says my name like an elegy
Oh my, oh my
Echoing where my ghosts all used to be
Oh my, oh my

There's still cobwebs in the corners
And the backyard's full of bones
Won't you stay with me, my darling
When this house don't feel like home?
When this house don't feel like home?

[Chorus]
Oh ashes, ashes, dust to dust
The devil's after both of us
Oh, lay my curses out to rest
Make a mercy out of me

[Verse 3]
This tired old machine is a-rumbling
Oh my, oh my
Singing songs to the secrets behind my eye
Oh my, oh my

All my aching bones are trembling
And I may yet fall apart
Won't you stay with me, my darling
When the war starts in my heart?
When the war starts in my heart?

[Chorus]
Oh ashes, ashes, dust to dust
The devil's after both of us
Oh, lay my curses out to rest
Make a mercy out of me

Oh ashes, ashes, dust to dust
Tell me I am good enough
Oh, lay my curses out to rest
Make a mercy out of

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Osoba mówiąca przeżywa wewnętrzny zamęt, który ją pochłania. Nie jest w stanie przejść przez swój dzień i funkcjonować prawidłowo, nie będąc pochłoniętą tą sprawą. Osoba mówiąca jest wręcz zaskoczona tym, co czuje, a nawet samym wyrażeniem tego słuchaczowi.

 

"Running for the sink" sugeruje pilną potrzebę. Zazwyczaj ludzie biegną do zlewu, chcąc zmyć coś bardzo obrzydliwego lub przemyć skaleczenie lub ranę pod zimną wodą, zmywając krew i uśmierzając ból. Osoba mówiąca chce się wypłakać i dać ujście swoim negatywnym emocjom, ale nie jest w stanie - "studnia jest sucha".

 

Jej proste otwarcie się na negatywne uczucia jeszcze bardziej je podsyca, sprawiając, że czuje się jeszcze gorzej. Mówczyni czuje, że zbliża się do punktu krytycznego. Prosi słuchacza o pozostanie z nią nawet wtedy, gdy będzie jej coraz trudniej.

 

Elegia to mowa wygłoszona na cześć zmarłej osoby. Jej dom stał się miejscem, które zawiera i tworzy więcej negatywnych emocji. Zaczęła kojarzyć swój dom ze smutkiem i śmiercią. Jej "duchy" to okresy życia, w których czuła się bezpiecznie i szczęśliwie w domu lub dobre wspomnienia, które tam stworzyła. Te wspomnienia są teraz przyćmione przez uczucia smutku i depresji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Crane Wives
Curses
327
{{ like_int }}
The Hand That Feeds
240
{{ like_int }}
The Hand That Feeds
The Crane Wives
Nothing At All
193
{{ like_int }}
Nothing At All
The Crane Wives
High Horse
191
{{ like_int }}
High Horse
The Crane Wives
Metaphor
190
{{ like_int }}
Metaphor
The Crane Wives
Komentarze
2.
191
3.
190
4.
175
5.
172
7.
118
8.
102
10.
78
Polecane przez Groove
CHIHIRO
775
{{ like_int }}
CHIHIRO
Billie Eilish
Pewex
241
{{ like_int }}
Pewex
KęKę
Come back to me
866
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Masterszef
235
{{ like_int }}
Masterszef
Smolasty
Uważaj z kim pijesz
121
{{ like_int }}
Uważaj z kim pijesz
Białas & Lanek
Popularne teksty
Siedem
52,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
166,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75,1k
{{ like_int }}
Snowman
Sia