The Drums - Let's Go Surfing [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Drums
Album: Summertime!, The Drums
Data wydania: 2009-09-19
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Wake up, it's a beautiful morning
Honey, while the sun is still shining
Wake up, would you like to go with me
Honey, take a run down to the beach

[Chorus]
Oh mama
I wanna go surfing
Oh mama
I don't care about nothing

[Verse 2]
Wake up, there's a new kid in the town
Honey, he's moving into the big house
Remember when I was so very hopeless
Darling, he's gonna make it all better

[Chorus]

[Bridge]
Down, down baby
Down by the rollercoaster
Sweet, sweet baby
I'll never let you go

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Zbudź się, nastał piękny poranek
Kochanie, póki słońce świeci
Zbudź się, może pójdziesz ze mną
Kochanie, przebiegnijmy się na plażę

[Refren]
O mamo
Chcę iść surfować
O mamo
Na niczym innym mi nie zależy

[Zwrotka 2]
Zbudź się, w mieście jest nowy chłopak
Kochanie, wprowadza się do tego dużego domu
Pamiętaj, gdy byłem tak bardzo beznadziejny
Kochanie, on wszystko naprawi

[Refren]

[Bridge]
W dół, maleńka, w dół
W dół, przy karuzeli
Słodki, słodki skarbie
Nigdy Cię nie wypuszczę

[Refren]

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Let's Go Surfing" to oda do wolności, z jaką Pierce'owi kojarzy się właśnie surfowanie. Mimo, że sam wokalista tylko kilka razy spróbował tej aktywności, to dla niego ten rodzaj spędzania czasu kojarzy się właśnie z nieskrępowaniem, luzem i swobodą.

 

O tym własnie opowiada ten kawałek – o młodości, braku zobowiązań i kompletnym skupieniu się na przyjemności. Autor chciał tu uchwycić klimat braku zmartwień, lekkości, jaka towarzyszy nam, gdy wszystkie nasze poczynania dyktowane są po prostu tym, na co mamy ochotę. Niczego nie musimy, a możemy wszystko. Właśnie wtedy rzeczy smakują najlepiej. Spędzanie czasu z przyjaciółmi, zakochanie, pasja, to wszystko sprawia, że człowiekowi żyje się przyjemnie i beztrosko.

 

Jonathan w jednym z wywiadów przyznał, że "Let's Go Surfing" ucieleśnia czas, w którym rządy Busha chyliły się ku końcowi. Ludzie odczuli wtedy ulgę, nieskrępowaną wolność, spowodowaną radością z tego, że ten cieszący się niezbyt dobrą sławą prezydent nareszcie kończy swoje rządy. Ten kawałek jest właśnie ucieleśnieniem tej radości.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Drums
Money
3,6k
{{ like_int }}
Money
The Drums
I Don't Know How to Love
1,7k
{{ like_int }}
I Don't Know How to Love
The Drums
Down By The Water
1,1k
{{ like_int }}
Down By The Water
The Drums
Hard To Love
1,1k
{{ like_int }}
Hard To Love
The Drums
How It Ended
921
{{ like_int }}
How It Ended
The Drums
Komentarze
Utwory na albumie Summertime!
2.
407
Polecane przez Groove
Fortnight
1,8k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,3k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
645
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
10,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
464
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia