The Judds - Love Can Build a Bridge [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Judds
Album: Love Can Build a Bridge
Data wydania: 1990-01-01
Gatunek: Country

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

[Verse 1]
I'd gladly walk across the desert
With no shoes upon my feet
To share with you the last bite
Of bread I had to eat
I would swim out to save you
In your sea of broken dreams
When all your hopes are sinkin'
Let me show you what love means

[Chorus]
Love can build a bridge
Between your heart and mine
Love can build a bridge
Don't you think it's time?
Don't you think it's time?

[Verse 2]
I would whisper love so loudly
Every heart could understand
That love and only love
Can join the tribes of man
I would give my heart's desire
So that you might see
The first step is to realize
That it all begins with you and me

[Repeat Chorus]

When we stand together
It's our finest hour
We can do anything, anything
Keep believin' in the power

[Repeat Chorus]

Love and only love
Love and only love

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Love Can Build The Bridge – piosenka często wykorzystywana podczas wydarzeń charytatywnych – to opowieść o sile miłości. W utworze, Naomi i Wynonna Judd wcielają się w rolę młodej kobiety, która zapewnia swojego partnera, że razem są w stanie pokonać wszelkie życiowe przeszkody i rozwiązać niezliczone problemy. Uczucie, które ich łączy ma tak wielką moc, że zakochani nie muszą się niczego obawiać – ich przyszłość maluje się w świetlanych kolorach.

 

Kobieta pragnie uświadomić wybranka, jak wielkie szczęście spotkało ich oboje, że odnaleźli się nawzajem. Chce pokazać mu co znaczy dla niej ta miłość i jak – w jej opinii – on powinien ją postrzegać. Zakochana niewiasta podkreśla, że nie ma niczego, czego nie zrobiłaby dla swojego mężczyzny. Twierdzi, że z chęcią podzieliłaby się z nim ostatnim kawałkiem chleba oraz bez wahania uratowałaby go, gdyby zaczął tonąć „w morzu niespełnionych snów”.

 

Bohaterka przedstawianej historii sądzi, że miłość łączy ludzi i uczy ich budować się nawzajem. Dzięki niej, człowiek odkrywa czym jest dobro. To serce wskazuje nam jak radzić sobie z samotnością poprzez pomaganie innym i nieskupianie się na sobie. Kobieta zapewnia, że oddanie się miłości jest jedyną słuszną drogą życiową dla każdego z nas.

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Judds
John Deere Tractor
2,3k
{{ like_int }}
John Deere Tractor
The Judds
Grandpa
817
{{ like_int }}
Grandpa
The Judds
Love Can Build a Bridge
766
{{ like_int }}
Love Can Build a Bridge
The Judds
Mama, He's Crazy
611
{{ like_int }}
Mama, He's Crazy
The Judds
Grandpa (Tell Me 'Bout the Good Ol' Days)
537
{{ like_int }}
Grandpa (Tell Me 'Bout the Good Ol' Days)
The Judds
Komentarze
Polecane przez Groove
So Long, London
262
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
582
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
7,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
390
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia