The Middle East - Blood [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Middle East
Album: Recordings Of The Middle East
Gatunek: Rock, Indie Rock, Folk
Producent: Spunk Records

Twórz Groove z nami!
Wyślij okładkę tej piosenki!
Wysyłany plik musi być typu: png lub jpg. Żaden plik nie został wysłany. Dziękujemy za wysłanie okładki.

Tekst piosenki

Older brother, restless soul, lie down
Lie for a while with your ear against the earth
And you'll hear your sister sleep talking
Say "your hair is long but not long enough to reach
Home to me
But your beard
Someday might be"

And she'll wake up in a cold sweat on the floor
Next to a family portrait
Drawn when you were four
And beside a jar of two cent coins that are no good
No more
She'll lay it aside

Older father, weary soul, you'll drive
Back to the home you made on the mountainside
With that ugly, terrible thing
Those papers for divorce
And a lonely ring
A lonely ring
Sit on your porch
And pluck your strings

And you'll find somebody you can blame
And you'll follow the creek that runs out into the sea
And you'll find the peace of the Lord

Grandfather, weary soul, you'll fly
Over your life once more before you die
Since our grandma passed away
You've waited for forever and a day
Just to Die
And someday soon
You will die

It was the only woman you ever loved
That got burnt by the sun too often when she was young
And the cancer spread
And it ran into her body and her blood
And there's nothing you can do about it now

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Piosenka eksploruje temat śmierci i samobójstwa. Stanowi swoistą rozmowę między bratem i siostrą, z których bądź jedno, bądź obydwoje, odchodzą z tego świata. Najpierw brat, później siostra próbują skontaktować się ze swoim bliskim w zaświatach. Być może jedno z nich umiera, a drugie postanawia do niego dołączyć. Z tęsknoty nie potrafi już żyć tak, jak dotąd. Z drugiej strony piosenka może być opowieścią po prostu o odejściu, opuszczeniu domu - niekoniecznie dosłownie śmierci.

 

Jakkolwiek by nie było, tekst opowiada historię tęsknoty i potrzeby bliskość z kimś, kogo kochamy. Wypowiadająca się w piosence siostra ma nadzieję, że jeszcze uda się jej spotkać ukochanego brata. Mówi, że być może urośnie mu broda, która pozwoli rodzeństwu znów się spotkać. Broda może być symbolem mądrości - brat, który opuścił dom postanowi do niego powrócić po tym, jak zrozumie jak ważna jest dla niego rodzina.

 

Występująca w utworze siostra nieustannie próbuje nawiązać kontakt z nieobecnym bratem. Otacza się jego zdjęciami i pamiątkami po nim, które dotąd łagodziły jej ból i tęsknotę. Ale w pewnym momencie orientuje się, że i one już nie pomagają, że stały się tylko bezdusznymi przedmiotami. Z powodu braku brata rozpada się cała jej rodzina, rodzice się rozwodzą, ojciec wyprowadza z domu. Wszystko upada, kawałek po kawałku.

 

Z perspektywy brata dziewczyna przechodzi potem do opowieści o rodzinach, później dziadkach. Kolejno, pokolenie po pokoleniu, opowiada historię odchodzenia, pożegnań. I utwierdza nas w przekonaniu, że są one nieodłączną częścią życia.

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Middle East
Deep Water
1,4k
{{ like_int }}
Deep Water
The Middle East
Blood
853
{{ like_int }}
The Darkest Side
639
{{ like_int }}
The Darkest Side
The Middle East
My Grandma Was Pearl Hall
568
{{ like_int }}
My Grandma Was Pearl Hall
The Middle East
Fool's Gold
510
{{ like_int }}
Fool's Gold
The Middle East
Komentarze
Utwory na albumie Recordings Of The Middle East
1.
852
3.
510
5.
429
6.
426
7.
407
8.
405
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
572
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
788
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
381
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia