The Offspring - She's Got Issues [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse 1]
I'm seeing this girl and she just might be out of her mind
Well, she's got baggage and it's of the emotional kind
She talks about closure and that validation bit
I don't mean to be insensitive, but I really hate that shit

[Chorus 1]
And I say yeah, yeah
Oh man, she's got issues
And I'm going to pay
Yeah, yeah
She thinks she's the victim
And she takes it all out on me

[Verse 2]
Now I know she'll feel abandoned
If I don't stay over late
And I know she's afraid to commit
But it's only our second date

[Chorus 1]

[Chorus 2]
I don't know why you're messed up
I don't know why your whole life is a chore
Just do me a favor
And check your baggage at the door

[Verse 3]
Now she talks about her ex
Nonstop, but I don't mind
But when she calls out his name in bed
That's where I draw the line
You told me a hundred times how your father left and he's gone
But I wish you wouldn't call me 'daddy' when we're gettin' it on

[Chorus 1]

[Bridge]
Yeah, yeah
My God, she's got issues
And I'm going to pay
Going to pay [x5]

[Verse 4]
If you think I'm controlling
Then why do you follow me around
If you're not co-dependent
Then why do you let others drag you down

[Chorus 2]