The Oh Hellos - Lay Me Down [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Oh Hellos
Album: The Oh Hellos
Gatunek: Indie Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Fire and brimstone fell upon my ears
As their throats of open graves recited fear
Like the bullets of a gun they drove my tears
And my feet to run the hell out of here

[Verse 2]
See, I was born a restless, wayward child
I could hear the whole world calling me outside
Of the masses I routinely sat behind
And Lord, I had to see with my own eyes
[Chorus 1]
Take me home
I want to go
Down the road that will take me
To the living oak
Lord, I know
That I'm weathered stone
But I owe it to my brothers
To carry them home

Take me home
I want to go
Down the road that will take me
To the living oak
Lord, I know
That I'm weathered stone
But I owe it to my brothers
To carry them home

[Chorus 2]
Take me home
I want to go
Down the road that will take me
To the living oak
Lord, I know
It's a heavy load
But we'll carry our brothers
Oh, we'll carry them home

[Verse 3]
And oh, there is no power on Earth or below
That could ever break our hearts or shake our souls
And when you lay me down, you'll only bury bones
'Cause oh, my heart and soul are going home

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"Lay Me Down" to piosenka o porzuceniu przekonań, w których się dorastało i dążeniu do prawdy. Dokładniej, wydaje się, że chodzi o opuszczenie bardziej osądzającej, martwej wersji chrześcijaństwa i dążenie do prawdziwej, życiodajnej wiary ("żywy dąb").

 

"Ogień i siarka" to termin używany w odniesieniu do kazań, które skupiają się na piekle, potępieniu i konsekwencjach naszych grzechów. Najczęściej używa się go do opisania starszych stylów kazań, podobnych do klasycznego purytańskiego kazania "Sinners in the Hands of an Angry God", głoszonego przez ks. Jonathana Edwardsa (1741).

 

Termin ten jest używany kilkakrotnie w Biblii, gdy ukazany jest sąd Boży, przede wszystkim w zniszczeniu Sodomy i Gomory oraz ostatecznym losie diabła i jego demonów w jeziorze ognia i siarki.

 

Pomimo obecności w Biblii, ten styl głoszenia jest kontrowersyjny, ponieważ promuje zbawienie oparte na strachu zamiast na wierze. Znajduje to odzwierciedlenie w drugim wersie, gdzie osoby głoszące tę doktrynę są scharakteryzowane za pomocą otwartych grobów, oznaczających śmierć i potępienie głoszonych przez nich ideałów. W kontekście piosenki, ten styl głoszenia jest wykorzystywany do kształtowania poglądów narratora na temat Ewangelii i wpływa na jego decyzje w dalszej części narracji.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Oh Hellos
Soldier, Poet, King
4,9k
{{ like_int }}
Soldier, Poet, King
The Oh Hellos
Hello My Old Heart
1k
{{ like_int }}
Hello My Old Heart
The Oh Hellos
Thus Always To Tyrants
838
{{ like_int }}
Thus Always To Tyrants
The Oh Hellos
Bitter Water
776
{{ like_int }}
Bitter Water
The Oh Hellos
Dear Wormwood
695
{{ like_int }}
Dear Wormwood
The Oh Hellos
Komentarze
Utwory na albumie The Oh Hellos
3.
190
4.
163
Polecane przez Groove
Fortnight
3,6k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
773
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Come back to me
620
{{ like_int }}
Come back to me
RM (알엠)
Chyba że z Tobą
2,5k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
907
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
43k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
165,5k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
75k
{{ like_int }}
Snowman
Sia