The Oh Hellos - The Lament of Eustace Scrubb [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Oh Hellos
Album: Through the Deep, Dark Valley
Data wydania: 2012-10-30
Gatunek: Rock, Christian, Folk

Tekst piosenki

Brother, forgive me
We both know I'm the one to blame
When I saw my demons
I knew them well and welcomed them

But I'll come around
Someday

Father, have mercy
I know that I have gone astray
When I saw my reflection
It was a stranger beneath my face

But I'l come around
Someday

When I touch the water
They tell me I could be set free

So I'll come around
Someday

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Eustachy Scrubb to postać z "Opowieści z Narnii" C.S. Lewisa. W "Podróży Wędrowca do Świtu" Eustachy jest na początku bardzo samolubny. Jego egoizm i chciwość prowadzą do tego, że zostaje przemieniony w smoka.

 

Pomimo jego wcześniejszej pogardy dla członków rodziny i załogi, jego alienacja spowodowana fizyczną transformacją pozwala mu kochać i doceniać ich lepiej, rozpoczynając jego zmianę w lepszą osobę. Aslan, lwi król Narnii (i symbol Chrystusa), przekształca Eustachego z powrotem w człowieka, zrywając jego ohydne łuski i kąpiąc go (symbol chrztu). Nawet po tym odkupieniu Eustachy wykazuje pewne złe nawyki, ale w kolejnych narnijskich przygodach nadal poprawia swoje zachowanie.

 

Autor utworu używa historii Eustachego jako metafory. Autor uświadamia sobie swoje wady i błędy, do tego stopnia, że nie jest w stanie rozpoznać swojego prawdziwego ja pod swoimi grzechami. W związku z tym tęskni za przebaczeniem i pragnie stać się lepszym człowiekiem - tak jak Eustachy.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Oh Hellos
Soldier, Poet, King
4,8k
{{ like_int }}
Soldier, Poet, King
The Oh Hellos
Hello My Old Heart
1k
{{ like_int }}
Hello My Old Heart
The Oh Hellos
Thus Always To Tyrants
817
{{ like_int }}
Thus Always To Tyrants
The Oh Hellos
Bitter Water
767
{{ like_int }}
Bitter Water
The Oh Hellos
Dear Wormwood
687
{{ like_int }}
Dear Wormwood
The Oh Hellos
Polecane przez Groove
So Long, London
230
{{ like_int }}
So Long, London
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,1k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
578
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
7,9k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
388
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,4k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia