The Struts - Somebody New [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Struts
Album: YOUNG&DANGEROUS
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Believe me, I'm speechless
I wish that I could say those words
You whispered so sweetly
And maybe I'll regret this but I've gotta be honest
'Cause we made a promise, I won't break it now
I wish I could hold you
But how could I be so unfair to lead us to nowhere?
We've both been down that road before
And if this should end us please know that I'm helpless
I've made up my mind

[Chorus]
It's not that I don't care the way that you do
It's just my heart's not ready yet
For somebody new
It's not that I don't feel the feelings you do
It's just my heart's not ready yet
For somebody new

[Verse 2]
If only this started when love was something new to me
I'd never have questioned, rejected what we could have been
But when you've been broken, some wounds remain open
That no one can heal

[Chorus]
It's not that I don't care the way that you do
It's just my heart's not ready yet
For somebody new
It's not that I don't feel the feelings you do
It's just my heart's not ready yet
For somebody new

[Chorus Variation]
It's not that I don't feel, the feelings you do
It's just my heart's not ready yet
For somebody new
It's not that I don't care
(It's not that I don't care)
The way that you do
(The way that you do, babe)
Cause when my heart's not ready yet
For something so soon, yeah
It's just my heart's not ready yet
(It ain't ready)
For somebody new

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Rozstania potrafią przynieść nam naprawdę wiele cierpienia. Gdy ci, których kochamy odchodzą, pozostawia nas to często z poczuciem pustki, której nie da się szybko wypełnić. Bywa, że musi upłynąć wiele czasu, byśmy z powrotem stanęli na równe nogi i poczuli się na tyle pewnie, by ponownie otworzyć swoje serce dla drugiego człowieka.

 

O tym właśnie opowiada „Somebody New”, o osobie, która nie jest gotowa na miłość po rozpadzie swojego wcześniejszego związku. Spiller zwraca się tutaj do dziewczyny, która zdaje się być mu bliska i chcieć od niego czegoś więcej niż tylko przyjaźni. Bardzo ceni jej obecność, ale po prostu nie potrafi się dostatecznie otworzyć przed nią i zaryzykować ponownego zakochania po tym, co przeżył.

 

Wokalista chce jednak, by ta kobieta miała świadomość tego, że to nie w niej tkwi przyczyna jego zdystansowania. To on sam musi poczuć się gotowym, by dać sobie szansę na szczęście, a póki to nie nastąpi nie będzie w stanie nawiązać bliskiej relacji, nieważne jak bardzo by się nie starał.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Struts
Body Talks
1,6k
{{ like_int }}
Body Talks
The Struts
I Do It So Well
907
{{ like_int }}
I Do It So Well
The Struts
Primadonna Like Me
787
{{ like_int }}
Primadonna Like Me
The Struts
Somebody New
727
{{ like_int }}
Somebody New
The Struts
In Love With A Camera
657
{{ like_int }}
In Love With A Camera
The Struts
Komentarze
Utwory na albumie YOUNG&DANGEROUS
1.
1,6k
4.
726
6.
626
8.
597
9.
563
11.
538
12.
514
13.
491
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,8k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
553
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
768
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
365
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia