The Weeknd - I’m A Virgin [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: The Weeknd
Data wydania: 2020-05-04
Gatunek: R&B
Producent: American Dad
Tekst: The Weeknd, Asa Taccone

Tekst piosenki

[Verse 1]
Had a lot of girls in my day
Wanted more from me
But there's only really one way
To start a family

[Pre-Chorus]
And I know you can't believe it's true
But I'm man enough to say to you

[Chorus 1]
I'm a virgin (Uh)
Never got close enough
Cell phone blowin' up, but I'm waiting
For the right person (Uh)
Tryna act super tough
But inside I'm a twelve-year old boy

[Verse 2]
I see you lookin' in a strong way
But I won't give it up
Supermodels, they were all fake
'Cause I never humped
And I know you, I know you want to
But I'm man enough to say to you (Oh)
Underneath the lies and the big talk
I've been waiting for a wife
I never watched porn, never did drugs
'Cause I'm terrified

[Pre-Chorus]
And I know you, you can't believe it's true
But I'm man enough to say to you

[Chorus 2]
I'm a virgin (Uh)
Never got close enough
Cell phone blowin' up, but I'm waiting
For the right person (Uh)
You wanna hold hands and sign me up
But just know you're not gonna score

[Outro]
I'm a virgin (Uh)
Never got close enough
Pure as a dove, and I'm waiting
For the right person
Never once been touched
The power of God in my loins

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Miałem dużo dziewczyn
Chciały ode mnie więcej
Ale tak naprawdę jest tylko jeden sposób
Aby założyć rodzinę

[Pre-Chorus]
I wiem, że nie możesz uwierzyć, że to prawda
Ale jestem wystarczająco męski, aby ci powiedzieć

[Refren]
Jestem prawiczkiem (Uh)
Nigdy nie zbliżyłem się wystarczająco
Telefon komórkowy wydzwania, ale czekam
Na właściwą osobę (Uh)
Próbuję udawać bardzo twardego
Ale w środku jestem dwunastoletnim chłopcem

[Zwrotka 2]
Widzę, że patrzysz w silny sposób
Ale nie poddam się
Wszystkie supermodelki były fałszywe
Bo nigdy się nie wysilałem
I znam cię, wiem, że chcesz
Ale jestem wystarczająco męski, aby ci powiedzieć (Och)
Pod kłamstwami i odważną rozmową
Czekałem na żonę
Nigdy nie oglądałem pornografii, nigdy nie brałem narkotyków
Bo jestem przerażony

[Pre-Chorus]
I wiem, że nie możesz uwierzyć, że to prawda
Ale jestem wystarczająco męski, aby ci powiedzieć

[Refren]
Jestem prawiczkiem (Uh)
Nigdy nie zbliżyłem się wystarczająco
Telefon komórkowy wydzwania, ale czekam
Na właściwą osobę (Uh)
Chcesz trzymać się za ręce i zaliczyć mnie
Ale wiedz, że mnie nie zdobędziesz

[Outro]
Jestem prawiczkiem (Uh)
Nigdy nie zbliżyłem się wystarczająco
Czysty jak gołąbek i czekam
Na właściwą osobę
Nigdy nie zostałem dotknięty
Moc Boga jest w moich biodrach

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Premiera tego utworu miała miejsce w drugim odcinku piętnastego sezonu bardzo popularnego amerykańskiego animowanego sitcomu "American Dad" - odcinek nosił tytuł "A Starboy is Born." W odcinku Hayley, córka głównego bohatera Stana, chce związku z The Weeknd, ale ten odmawia jej, ponieważ jest prawiczkiem.

 

Piosenka została napisana wspólnie przez muzyka i komika Asę Taccone, który wcześniej pisał dla serialu w odcinku w którym wystąpiła postać piosenkarza soul Charlesa Bradleya. Tytuł odcinka także nie jest przypadkowy, "Starboy" to tytuł trzeciego albumu studyjnego wydanego przez kanadyjskiego piosenkarza The Weeknd, wydanego 25 listopada 2016 roku. Album został nagrodzony podczas wręczenia muzycznych nagród Grammy w 2018 roku w kategorii Best Urban Contemporary Album.

 

Postać The Weeknd zaprezentowana w sitcomie jest kontrastem Abla, który niejednokrotnie przyznawał się między innymi do problemów z alkoholem i narkotykami. Natomiast wersja Artysty w "American Dad" jest czysta, niewinna, wręcz anielska (!), ponadto podkreśla, że rozwiązły styl życia to tylko pozory - "Widzę, że patrzysz w silny sposób/ Ale nie poddam się/ Wszystkie supermodelki były fałszywe/ Bo nigdy się nie wysilałem/ I znam cię, wiem, że chcesz/ Ale jestem wystarczająco męski, aby ci powiedzieć (Och)/ Pod kłamstwami i odważną rozmową/ Czekałem na żonę/ Nigdy nie oglądałem pornografii, nigdy nie brałem narkotyków/ Bo jestem przerażony."


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od The Weeknd
Save Your Tears
49,1k
{{ like_int }}
Save Your Tears
The Weeknd
Starboy
27,9k
{{ like_int }}
Starboy
The Weeknd
Call Out My Name
25,9k
{{ like_int }}
Call Out My Name
The Weeknd
The Hills
25,6k
{{ like_int }}
The Hills
The Weeknd
In Your Eyes
22k
{{ like_int }}
In Your Eyes
The Weeknd
Komentarze
Polecane przez Groove
Fortnight
2,5k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Śrubka
90
{{ like_int }}
Śrubka
Sanah
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
​i like the way you kiss me
12,1k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
HILL BOMB
789
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia