Thom Yorke - Dawn Chorus [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Thom Yorke
Album: Anima.
Gatunek: Pop
Producent: Nigel Godrich

Tekst piosenki

Back up the cul-de-sac
Come on, do your worst
You quit your job again
And your train of thought
If you could do it all again
A little fairy dust
A thousand tiny birds singing
If you must, you must
Please let me know
When you’ve had enough
Of the white light
Of the dawn chorus
If you could do it all again
You don't know how much
Pronto pronto, moshi mosh
Come on, chop chop

If you could do it all again
Yeah, without a second thought
I don't like leaving
The door shut
I think I missed something
But I'm not sure what
In the middle of the vortex
The wind picked up
Shook up the soot
From the chimney pot
Into spiral patterns
Of you, my love

You take a little piece
Then you break it off
It's a bloody racket
It’s the dawn chorus
If you could do it all again
Big deal, so what?
Please let me know
When you've had enough
It's the last chance
O.K. Corral
If you could do it all again
This time with style

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
Wróć na ślepą uliczkę
Daj spokój, rób swoje
Rzuciłeś ponownie pracę
I twój ciąg myśli
Gdybyś mógł zrobić to wszystko jeszcze raz
Mały czarodziejski pył
Tysiąc małych śpiewów ptaków
Jeśli musisz, musisz
Proszę daj mi znać
Kiedy już masz dość
Białego światła
O świcie
Gdybyś mógł zrobić to wszystko jeszcze raz
Nie wiesz ile
Pronto pronto, moshi mosh
Chodź, posiekaj

Gdybyś mógł zrobić to wszystko jeszcze raz
Tak, bez namysłu
Nie lubię wyjeżdżać
Drzwi się zamknęły
Myślę, że coś przeoczyłem
Ale nie wiem co
W środku wiru
Wiatr podniósł się
Potrząsnąłem sadzą
Z komina
W spiralne wzory
Z twojej miłości

Bierzesz mały kawałek
Potem to zrywasz
To cholerna rakieta
To poranny refren
Gdybyś mógł zrobić to wszystko jeszcze raz
Wielka sprawa, więc co?
Proszę daj mi znać
Kiedy masz już dość
To ostatnia szansa
DOBRZE.
Gdybyś mógł zrobić to wszystko jeszcze raz
Tym razem w dobrym stylu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Utwór rozpoczyna się od Thoma, który zwraca się do kogoś, kto wydaje się powtarzać te same błędy w życiu. I zastanawia się, w jaki sposób osoba ta zachowa się, jeśli będzie miała szansę „zrobić wszystko jeszcze raz”.

 

Ostatecznie wydaje się, że pomysł Thoma wydaje się nie tyle popieraniem drugiej szansy, ile nawet tego, że nawet gdyby takie były podane, ta osoba prawdopodobnie zachowywałaby się w ten sam sposób. Thom nadal wydaje się wspierać ideę transformacji własnej, szczególnie w odniesieniu do osoby, do której się zwraca. Jednak wydaje się, że ostatecznie mówi, że człowiek musi zainwestować wystarczającą ilość energii w takie przedsięwzięcie, aby osiągnąć pożądany rezultat.

 

Wygląda na to, że osoba, do której wokalista się zwraca, jest w rzeczywistości sobą. W związku z tym wyraża żal z powodu niektórych rzeczy, które zrobił. Jeśli tak jest, to wyraźnie stara się zachęcić do kontynuowania swoich działań pomimo przeszłych błędów. Być może w tym wszystkim, co robi, lamentuje nad utraconą miłością, której nie będzie w stanie odzyskać.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Thom Yorke
Dawn Chorus
1,1k
{{ like_int }}
Dawn Chorus
Thom Yorke
Black Swan
787
{{ like_int }}
Black Swan
Thom Yorke
Hearing Damage
759
{{ like_int }}
Hearing Damage
Thom Yorke
Harrowdown Hill
605
{{ like_int }}
Harrowdown Hill
Thom Yorke
Not the News
580
{{ like_int }}
Not the News
Thom Yorke
Komentarze
Utwory na albumie Anima.
1.
1,1k
2.
580
3.
521
4.
488
Polecane przez Groove
Happier Than Ever
2,2k
{{ like_int }}
Happier Than Ever
Billie Eilish
INDUSTRY BABY
1,7k
{{ like_int }}
INDUSTRY BABY
Lil Nas X
Permission to Dance
2,2k
{{ like_int }}
Permission to Dance
BTS
Wrecked
1,7k
{{ like_int }}
Wrecked
Imagine Dragons
Popularne teksty
Siedem
36k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
24,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,2k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
40,7k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
13,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia