Thom Yorke - Harrowdown Hill [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Thom Yorke
Album: The Eraser
Data wydania: 2006-08-21
Gatunek: Rock
Producent: Nigel Godrich

Tekst piosenki

[Verse 1]
Don't walk the plank like I did
You will be dispensed with
When you've become inconvenient
Up on Harrowdown Hill
Near where you used to go to school
That's where I am
That's where I'm lying down

[Verse 2]
Did I fall or was I pushed?
Did I fall or was I pushed?
And where's the blood?
And where's the blood?

[Chorus]
I'm coming home
I'm coming home
To make it all right
So dry your eyes
We think the same things at the same time
We just can't do anything about it
We think the same things at the same time
We just can't do anything about it

[Verse 2]
So don't ask me
Ask the ministry
Don't ask me
Ask the ministry
We think the same things at the same time
There are so many of us
So you can't count
So you can't count

[Verse 3]
Can you see me when I'm running?
Can you see me when I'm running?
Away from them
Away from them
I can't take their pressure
No one cares if you live or die
They just want me gone
They want me gone

[Chorus]
But I'm coming home
I'm coming home
To make it all right
So dry your eyes
We think the same things at the same time
We just can't do anything about it
We think the same things at the same time
There are too many of us
So you can't
There are too many of us
So you can't count

[Outro]
It was me lead onto the back of Harrowdown Hill
It was me lead onto the back of Harrowdown Hill
It was a slippery, slippery, slippery slope
It was a slippery, slippery, slippery slope
I feel me slipping in and out of consciousness
I feel me slipping in and out of consciousness

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Nie skazuj się na śmierć jak ja to zrobiłem
Będziesz zrezygnowany w tym
Kiedy staniesz się niewygodny
W górę na Bronowe Wzgórze
Droga, którą zwykle chodziłeś do szkoły
Tam właśnie jestem
Tam właśnie leżę

[Zwrotka 2]
Czy upadłem czy zostałem zepchnięty?
Czy upadłem czy zostałem zepchnięty?
I gdzie jest krew?
I gdzie jest krew?

[Refren]
Ale podążam do domu
Podążam do domu
By wszystko naprawić,
więc otrzyj swe łzy
Mamy te same myśli w tym samym czasie
My po prostu nie możemy nic z tym zrobić
Mamy te same myśli w tym samym czasie
My po prostu nie możemy nic z tym zrobić

[Zwrotka 2]
Więc nie pytaj mnie,
Zapytaj ministerstwo
Nie pytaj mnie,
Zapytaj ministerstwo
Mamy te same myśli w tym samym czasie
Tam jest tak wielu z nas
Więc nie możesz wyliczać
Więc nie możesz wyliczać

[Zwrotka 3]
Czy widzisz mnie kiedy biegnę?
Czy widzisz mnie kiedy biegnę?
Daleko od tamtego miejsca...
Daleko od tamtego miejsca...
Nie mogę znieść tej presji
Nikogo nie obchodzi czy żyjesz czy umierasz
Oni po prostu chcą mnie martwego
Oni chcą mnie martwego

[Refren]
I ja podążam do domu
Podążam do domu
By wszystko naprawić
więc otrzyj swe łzy
Mamy te same myśli w tym samym czasie
My po prostu nie możemy nic z tym zrobić
Mamy te same myśli w tym samym czasie
Tam jest za dużo z nas
Więc nie możesz
Tam jest za dużo z nas
Więc nie możesz wyliczać...

[Outro]
To byłem ja spacerujący do tyłu na Bronowym Wzgórzu
To byłem ja spacerujący do tyłu na Bronowym Wzgórzu
To był śliski, śliski, śliski stok
To był śliski, śliski, śliski stok
Czułem jak ześlizgnąłem się i poza świadomością
Czułem jak ześlizgnąłem się i poza świadomością

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Thom Yorke
Dawn Chorus
1,1k
{{ like_int }}
Dawn Chorus
Thom Yorke
Black Swan
822
{{ like_int }}
Black Swan
Thom Yorke
Hearing Damage
792
{{ like_int }}
Hearing Damage
Thom Yorke
Harrowdown Hill
625
{{ like_int }}
Harrowdown Hill
Thom Yorke
Not the News
613
{{ like_int }}
Not the News
Thom Yorke
Komentarze
Utwory na albumie The Eraser
1.
822
3.
363
4.
315
6.
267
7.
237
Polecane przez Groove
THATS WHAT I WANT
358
{{ like_int }}
THATS WHAT I WANT
Lil Nas X
DiE4u
97
{{ like_int }}
Shivers
2,2k
{{ like_int }}
Shivers
Ed Sheeran
Someday
683
{{ like_int }}
Someday
OneRepublic
Papuga
8,6k
{{ like_int }}
Papuga
Mata
Popularne teksty
Siedem
37,2k
{{ like_int }}
Siedem
Team X 2
34+35
26,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
18,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
43,8k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
14,4k
{{ like_int }}
Snowman
Sia