Three Days Grace - Someone Who Cares [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Three Days Grace
Album: Life Starts Now
Gatunek: Rock

Tekst piosenki

[Verse 1]
Every street in this city
Is the same to me
Everyone's got a place to be
But there's no room for me
Am I to blame?
When the guilt and the shame
Hang over me
Like a dark cloud that
Chases you down
In the pouring rain

[Chorus]
It's so hard
To find someone
Who cares about you
But it's easy enough to find
Someone who looks down on you
Why is it so hard
To find someone
Who cares about you
But it's easy enough to find
Someone who looks down on you?

[Verse 2]
It's not what it seems
When you're not on the scene
There's a chill in the air
But there's people like me
That nobody sees
So nobody cares

[Chorus]

[Verse 3]
I swear this time
It won't turn out the same
Cause now I've
Got myself to blame
And you'll know when we
End up on the streets
That it's easy enough to find
Someone who looks down on you

[Chorus]

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)

Wszystkie ulice w tym mieście
Są dla mnie takie same
Każdy posiada miejsce swojego bytu
Lecz dla mnie nie ma żadnego kąta
Czy sam jestem sobie winien?
Kiedy wina i wstyd
Zawisną nade mną
Niczym czarna chmura
Która ściga cię
Podczas deszczowej ulewy


Tak ciężko jest
Znaleźć kogoś
Kogo obchodzisz
Za to jest wystarczająco łatwo
Znaleźć kogoś kto patrzy na ciebie z góry
Dlaczego tak ciężko jest
Znaleźć kogoś
Kogo obchodzisz
Za to jest wystarczająco łatwo
Znaleźć kogoś kto patrzy na ciebie z góry


To nie jest takie, jakie się wydaje
Kiedy nie ma cię na scenie
Chłód wisi w powietrzu
Lecz są ludzie tacy jak ja
Których nikt nie dostrzega
Więc nikt się nimi nie przejmuje


Tak ciężko jest
Znaleźć kogoś
Kogo obchodzisz
Za to jest wystarczająco łatwo
Znaleźć kogoś kto patrzy na ciebie z góry
Dlaczego tak ciężko jest
Znaleźć kogoś
Kogo obchodzisz
Za to jest wystarczająco łatwo
Znaleźć kogoś kto patrzy na ciebie z góry


Przysięgam, tym razem
Nie stanie się tak samo
Bo teraz mam
Siebie do obwiniania
I dowiesz się,
Kiedy się z tym uporamy
Na ulicy tam, gdzie jest wystarczająco łatwo
Znaleźć kogoś kto patrzy na ciebie z góry


Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Three Days Grace
I Hate Everything About You
13,5k
{{ like_int }}
I Hate Everything About You
Three Days Grace
Never Too Late
7,7k
{{ like_int }}
Never Too Late
Three Days Grace
Animal I Have Become
5,9k
{{ like_int }}
Animal I Have Become
Three Days Grace
Pain
5,3k
{{ like_int }}
Time of Dying
4,9k
{{ like_int }}
Time of Dying
Three Days Grace
Komentarze
Utwory na albumie Life Starts Now
1.
3k
2.
2,6k
3.
2,2k
4.
1,5k
6.
1,4k
7.
847
9.
675
10.
661
11.
646
12.
583
Polecane przez Groove
Fortnight
2,4k
{{ like_int }}
Fortnight
Taylor Swift
Chyba że z Tobą
1,6k
{{ like_int }}
Chyba że z Tobą
MODELKI
HILL BOMB
784
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
​i like the way you kiss me
12k
{{ like_int }}
​i like the way you kiss me
Artemas
Nadziei Słowa
485
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
52k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,8k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
164,2k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,9k
{{ like_int }}
Snowman
Sia