Thundercat - I Wish I Didn’t Waste Your Time [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Thundercat
Album: Distracted
Data wydania: 2025-09-15
Gatunek: Pop
Producent: Greg Kurstin
Tekst: Thundercat

Tekst piosenki

[Verse 1]
I thought that everything was fine, so wrong
When did I cross that line?
I really hoped you were the one for me
I'll never be the same again

[Chorus]
You gotta know the lines
To know just where to draw them
I think I'm in too deep
Maybe it's all of my faults
Creeping up behind
I wish I didn't waste your time

[Verse 2]
I can hear a bitter wind knocking on my door
Should I just let it in? I don't know anymore
Nothing feels quite the same, there's no one else to blame
I guess it's just all my faults creeping up behind

[Chorus]
You gotta know the lines
To know just where to draw them
I think I'm in too deep
Maybe it's all of my faults
Creeping up behind
I wish I didn't waste your time
Maybe it's all of my faults
Creeping up behind
I wish I didn't waste your time

[Outro]
Maybe it's all of my faults
I wish I didn't waste your time

Tłumaczenie piosenki

Tekst stworzył(a)
[Zwrotka 1]
Myślałem, że wszystko jest w porządku, tak źle
Kiedy przekroczyłem tę granicę?
Naprawdę miałem nadzieję, że jesteś tą jedyną
Nigdy już nie będę taki sam

[Refren]
Musisz znać granice
Aby wiedzieć, gdzie je wyznaczyć
Chyba jestem w tym za głęboko
Może to wszystkie moje wady
Skradające się za mną
Chciałbym nie marnować twojego czasu

[Zwrotka 2]
Słyszę, jak przenikliwy wiatr puka do moich drzwi
Czy powinnam po prostu go wpuścić? Już nie wiem
Nic nie jest takie samo, nie ma nikogo innego, kogo można winić
Chyba to po prostu wszystkie moje wady, które się za mną skradają

[Refren]
Musisz znać granice
Żeby wiedzieć, gdzie je wyznaczyć
Chyba jestem w tym za głęboko
Może to wszystkie moje wady
Skradające się za mną
Chciałbym nie marnować twojego czasu
Może to wszystkie moje wady
Skradające się za mną
Chciałbym nie marnować twojego czasu

[Outro]
Może to wszystkie moje wady
Chciałbym nie marnować twojego czasu

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"I Wish I Didn’t Waste Your Time" to singiel Stephena "Thundercat" Brunera. Piosenka stanowi zapowiedź piątego albumu studyjnego Brunera, zatytułowanego "Distracted". Wydawnictwo ukaże się 3 kwietnia 2026 roku za pośrednictwem wytwórni Brainfeeder.

 

Utwór "I Wish I Didn’t Waste Your Time" to refleksja nad żalem, samoświadomością i cichym cierpieniem wynikającym ze świadomości, że wyrządziło się krzywdę komuś, na kim nam zależało. Ten utwór cechuje powściągliwość – zarówno muzyczna, jak i tekstowa. Zwięzłość tekstu odzwierciedla nastrój chwili, której nie da się cofnąć: krótkiej, bolesnej i długotrwałej. Sam tytuł jest wyznaniem, nie dramatycznymi przeprosinami, lecz cichym pragnieniem cofnięcia przeszłości.

 

"I Wish I Didn’t Waste Your Time" odrzuca wszystko, co zbędne – wyjaśnienia, obrony, nadzieję na odkupienie – pozostawiając jedynie gołe przyznanie się do winy i ciche pragnienie cofnięcia przeszłości. Tekst buduje portret kogoś, kto przekroczył granicę, której nie rozumiał, kto stracił coś bezcennego i kto teraz żyje ze świadomością, że jego własne wady go dopadły.

 

Narrator bierze na siebie odpowiedzialność bez usprawiedliwień, przeprasza bez proszenia o wybaczenie i rozmyśla, nie znajdując pocieszenia. Mężczyzna nie walczy z "przenikliwym wiatrem" u drzwi ani nie ucieka, po prostu uznaje jego obecność. W ten sposób piosenka ukazuje specyficzny rodzaj dorosłego żalu – uświadomienie sobie, że niektórych krzywd nie da się cofnąć, że dobre intencje nie zapobiegają złym skutkom i że najszczerszą rzeczą, jaką można powiedzieć jest "żałuję, że zmarnowałem twój czas".

 

Omawiany singiel to portret osoby biorącej na siebie odpowiedzialność bez samobiczowania się, czuje żal ale nie użala się nad sobą i odnajduje w sobie odwagę, by przyznać, że czasami szkoda już została wyrządzona i jedyne, co pozostaje, to żałować, że dana sytuacja miała miejsce.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Thundercat
Them Changes
4,6k
{{ like_int }}
Them Changes
Thundercat
Oh Sheit It's X
1,4k
{{ like_int }}
Oh Sheit It's X
Thundercat
Tron Song
1,2k
{{ like_int }}
Tron Song
Thundercat
Lone Wolf and Cub
1,1k
{{ like_int }}
Lone Wolf and Cub
Thundercat
We'll Die
1,1k
{{ like_int }}
We'll Die
Thundercat
Polecane przez Groove
SWIM
3,2k
{{ like_int }}
SWIM
BTS
POLSKA VIXA
24
{{ like_int }}
POLSKA VIXA
Kizo
Click Clack Symphony.
898
{{ like_int }}
Click Clack Symphony.
Raye
VIN
135
{{ like_int }}
VIN
Gibbs
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
162
{{ like_int }}
ZA WSZYSTKO I ZA NIC
Topky
Popularne teksty
Siedem
56,3k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,3k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,6k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia