Tilos - Wiege des Betons [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Verse]
Wir kennen uns jetzt schon lang, ja du und ich
Ich weiß alles über dich, dass du für mich wie ein Bruder bist
Guck ich lieb dich und hass dich zugleich
Du bist eigentlich nur Dreck, doch das passt zu deinem Style
Ja so bist du, vom Gesocks umgeben
Von Geburt an bis zum Tod ein Begleiter meines Lebens
Du bist in jedem Viertel und markierst dort dein Gebiet
Bist am Block oder Zentrum, im Hof und im Kiez
Guck, wir sehen uns jeden Tag, jede Nacht bist du
Heimatlos im Hood, und der Asphalt ist dein Blut
Hast Beton in deinen Brustplatten, [?] in deinem Herz
Du bist gefühlslos, ohne Glück, ohne Schmerz
Schau, ich bin mit dir aufgewachsen
Und du hast mir gezeigt, meine ganze Wut bei dir rauszulassen
Gut aufzupassen und dich stets zu respektieren
Ich war stets einer von den Vielen unter dir

[Hook]
Alles oder nichts
Nur der Stärkste überlebt
Von Gesocks umgeben
Asphalt vor dem Haus, Asphalt vor dem Haus
Alles oder nichts
Guck ich lieb dich und hass dich zugleich
Ein Begleiter meines Lebens, ein Begleiter meines Lebens

[Verse]
Mit dir kann man vor den Bullen fliehen, Rauch in die Lungen ziehen
Mit Kokain, Weed, Pillen und [?] dealen
Geschäfte laufen über dich, egal wer spricht
Gehts um's Biz meint man eigentlich nur dich
Vorsicht und Respekt, das ist was zählt
Bestrafen tust du uns wenn der Respekt vor dir fehlt
So ist deine Art, unberechenbar und hart
Alles was du zu uns sagst ist direkt und Anti-Staat
Man sagt du liebst das Risiko, alles oder nichts
Knastpolitik, hier dreht sich alles nur um dich
Du stellst Regeln auf, die hier keiner von uns spricht
Legst Gesetze lahm, auch wenn's Grundgesetz widerspricht
Nur der Stärkste überlebt, ja so willst du's sehen
Harte Typen ziehst du groß, Pussies können wieder gehen
Für manche bist du nur der Asphalt vor dem Haus
Doch für viele von uns Jungs der Hoffnungsträger überhaupt

[Hook]

[Verse]
Ich hab viel von dir gelernt, viel von dir geschwärmt
Hab deinen Namen und deinen Ruf, dein Spiel und dich geehrt
Deine Seele ist tot, doch sterben wirst du nie
Wir sind dein Militär, Hass-Infanterie
Kurzer Prozess, und vorbei
Misstrauen, du siehst jeden als deinen Feind
Mit dir lacht man und weint man, ist Freund und auch Feind man
Du bist so Gangster wie es sonst keiner sein kann
Du schreibst Geschichte, man redet viel von dir
Die Vergangenheit sagt was in der Gegenwart passiert
So bist du, wir wissen passiert wenn
Deine Wut uns trifft und Konflikte eskalieren
Drauf geschissen, und trotzdem schauen wir zu dir auf
Jeder von uns trägt ein Stück von dir im Herz und nimmt in Kauf
Dass wir wegen dir in Knast gehen
Guck wir sind weg, doch du hast den Nachwuchs schon in deiner Macht stehen

[Hook]

[Outro]
Yeah
Das geht an alle Straßen in Deutschland
Und an alle Jungs die genauso fühlen