Tilos - Selbstportrait [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Hook]
Viele Tage fangen an doch hören niemals auf
Die Zeit steht still doch die Blocks werden [?]
Kaum zu Haus, die Stimme ist so laut
Sie führt ein Interview, fällt ein Urteil daraus
Und jedesmal wird mir die Hoffnung geklaut
Sie zweifelt an meinem Weg und mein Kopf hält's nicht aus
Ich bete für mich selbst, damit Gott an mich glaubt
Hör wieder diese Stimme und die Hoffnung vergeht

[Verse]
Stell dich bitte vor - Ich wuchs auf im Beton
Schon als kleines Kind trug ich Lasten von Tonnen
Dunkle Blocks, stumme Zeugen um dem Drang zu entfliehen
Glaub mir man, ein Ort den man hasst und auch liebt
Wo denn? - Acht-Drei, so nennen wir den Bezirk hier
Ein abgefuckter Ort? - Nein es ist auch oft gechillt hier
Solang der Tag scheint und das Dunkle schläft
Wenn die Sonne nicht mehr steht, wächst die Kriminalität
Was passiert denn hier? - Nein, von mir erfährst du nichts
Schweig bevor du sprichst, denn ein schlauer Mann hält dicht
Ich hab nur gefragt - Ja das tun Bullen auch
Und wer singt ist ein Hund, und ein Hund gehört raus
Was machst du daraus? - Man ich pass mich an
Was soll ich machen verdammt, guck die Scheiße ist krank
Wie hast du es gelernt? - Schon als kleines Kind
Lernst du Regeln dieser Straßen als wär es dein Instinkt

[Hook]

[Verse]
Was machst du so den ganzen Tag? - Guck ich häng im Hood
Rauch einen Joint und denk nach wie mein Leben verpufft
Bereust du manche Dinge? - Nein das ist ja das Schlimme
Guck, die Jahre vergingen und jeder Tag war eine Sünde
Glaubst du an Gott? - Wenn nicht an ihn, an wen sonst?
Hast du momentan einen Job? - Ja, doch sowieso umsonst
Wieso? - Ich krieg Geld doch zahl es für ein Drecksloch
Der Staat hasst Leute wie uns und gibt uns Drecksjobs
Du denkst zu negativ - Ich seh doch wie es ist
Was sagt dein bester Freund dazu? - Nichts man, er sitzt
Warum? - Ist doch egal man, hier geht es doch um mich
Und um den Mist indem ich höchstwahrscheinlich noch erstick
Was sind deine Träume? - Schleunigst von hier raus
Eine Frau und ein Haus, einen Sohn will ich auch
Und was ist wenn nicht? - Scheiß drauf, ich bin Optimist
Ich meine ich... ich...

[Hook]

[Verse]
Du weisst, alles liegt an dir - Man das sagst du so einfach
Ich geh den ganzen Weg durch die Hölle im Alleingang
Was meinst du damit? - Den Dreck an meiner Seite
Und du weisst ganz genau, wen ich damit meine
Wovon sprichst du? - Von dir - Wieso?
Weil du dich einmischst in mein Leben, ohne Grund, einfach so
Sag was mach ich denn falsch? - Du störst meinen Gedankengang
Und ziehst an meinen Fäden, als wär ich nur ein Hampelmann
Ich will dir doch nur helfen - Helf dir erstmal selbst
Hast du gehört? Verpiss dich aus meiner Welt
Guck du bist schuld - Schuld? Aber wofür? -
Manchmal geh ich ohne Identität aus meiner Tür
Komm mal auf den Punkt - Ich sprech von Schizophrenie
Von einem Mann der mit zwei Gesichtern in den Spiegel sieht
Von einem Mensch der [?] lacht und [?]
Und [?] bis er im Meer seiner Zweifel untergeht

[Hook]