Timbuktu - Jag Vill Bara [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Kung Louie Syndromet
Marsch! en två, en två, en två o en
Marsch! en två, en två, en två o en
Marsch! ein zwei, ein zwei, ein zwei o en
Marsch! en två, en

Jag passar på att inte passa in, det kanske passar din, men inte passar min
Så jag passar mej att inte passa era, grejen e passé, när ska det hela här passera?
Ja, enda sen jag va en liden påg o den enda med en mörk hy på min skolgård
O det enda som jag då ville ha va rakt hår o inte påminnas om min skillnad i påbrå
Nä, nä, jag vill ju se ut som dom andra, tänk vilken tur o va samma
Nu kan jag garva o darra av tanken, min individualitet har sin förankring i

Ref:
Jag vill bara va mig själv, men här i vardagskarusellen
Är det lättare att följa nån än att hitta den egna gången
Jag vill bara va mej själv, men vill inte hamna utanför, nä
Jag vill bara va mej själv, men vill ändå inte hamna utanför, nä
Passa, passa, passa…

I mina tonårs år blev jag klart en rebell o jag ville stå själv, vara individuell
Originell, jag tyckte väl jag va speciell, men tiden som gick blev som vatten på elden
Med hatten på snedden o jeansen med hänget, den främsta poängen att passa i gänget
Likförbannat blir man ändå likriktad, hänger med likasinnade vi hittar
Nu tittar man mycket på grannen, jag vill va lyckad som han e
Eller hon e, man jämför sig ständigt, kanske det vi förlorar oss själva i
Vi drivs av nån avundsjuka, svårt att stänga av o sluta
Den håller oss fast vid ledet. Marsch! en, två, håll takt i steget

Ref

Har jag rätt skor, går jag klädd i rätt färg, e jag lång nog eller nästan en dvärg?
Är jag tillräckligt snygg, känner ju mej tjock, o det e inne o va skytt men jag stenbock
Är jag brun nog o va cool, men vit nog att få ett jobb?
Jag har sett filmstjärnor på teve o jag vill se ut som dom
Jag va hela sommaren i Prag när alla andra va på thailandsemester
Hur ska jag va nöjd med det jag har när alla andra verkar ha det bättre?
Ack denna jäntelag, fuck alla krav, vill jag ha rosa dreads o gå naken på stan
Så gör jag det o skiter i vad alla andra kring mig tycker

Ref