Zaloguj się

Tina Turner - Help Me Make It Through The Night [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tina Turner
Album: Tina Turns The Country On
Data wydania: 1974-08-01
Gatunek: Rock, R&B, Punk Rock
Zobacz teledysk
+ Powiększ

Tekst piosenki

[Verse]
Take the ribbon from your hair
Shake it loose and let it fall
Laying soft against your skin
Like the shadow on the wall
Come and lay down by my side
Till the early morning light
All I'm taking is your time
Help me make it through the night
I don't care what's right or wrong
I won't try to understand
Let the devil take tomorrow
Lord, tonight I need a friend

[Chorus] [x2]
Yesterday is dead and gone
And tomorrow's out of sight
And it's sad to be alone
Help me make it through the night

[Outro]
I don't want to be alone
Help me make it through the night

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tina Turner
What's Love Got To Do With It
19,8k
{{ like_int }}
What's Love Got To Do With It
Tina Turner
The Best
18,4k
{{ like_int }}
The Best
Tina Turner
Tonight (feat. David Bowie)
13,4k
{{ like_int }}
Tonight (feat. David Bowie)
Tina Turner
Proud Mary
12,5k
{{ like_int }}
Proud Mary
Tina Turner
Private Dancer
10,5k
{{ like_int }}
Private Dancer
Tina Turner
Komentarze
Dodaj komentarz
{{ comment.time }}
{{ comment.author }}
Utwory na albumie Tina Turns The Country On
1.
If You Love Me (Let Me Know)
1,1k
2.
He Belongs To Me
789
3.
Long Long Time
784
4.
I'm Moving On
707
5.
Help Me Make It Through The Night
704
6.
Tonight I'll Be Staying Here With You
699
7.
Don't Talk Now
675
8.
Bayou Song
669
9.
There'll Always Be Music
666
Polecane przez Groove
Kamień z serca
1,3k
{{ like_int }}
Kamień z serca
Kubi Producent
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
285
{{ like_int }}
to nieprawda, że nie lubisz róż ;**
Mata (Michał Matczak)
KANCLERZ
541
{{ like_int }}
KANCLERZ
Kizo
For Good
206
{{ like_int }}
For Good
Wicked Movie Cast
Komu miałabym powiedzieć?
1,8k
{{ like_int }}
Komu miałabym powiedzieć?
Bletka
Popularne teksty
Siedem
55,8k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
51,5k
{{ like_int }}
34+35
Ariana Grande
Love Not War (The Tampa Beat)
28k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
200k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
103,5k
{{ like_int }}
Snowman
Sia