Tony Boy - Cicatrici [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tony Boy
Album: Trauma
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
¿E-E-Ey, Wairaki, qué tal?

[Ritornello]
Ti ho vista in mezzo alle mie cicatrici, mie cicatrici
È solo tristezza, non sacrifici, non sacrifici
Se ti do un bacio, dimmi a chi lo dici, poi dimmi a chi lo dici
Tra il bene e il male ho messo le radici, ho messo le radici
Ho trovato la forza di lunedì di uscire
E, quando ti calmi, è il momento di colpire
Ci siamo ritrovati in quel bar lì, ah
Ci siamo ritrovati in quel bar lì

[Strofa 1]
Mi sono messo l'inferno nel bicchiere
Oggi sembra inverno di sera
Le nostre metà si son messe insieme
Ci guardiamo come a vicenda
Coltellini come a merenda
Sono bocconi d'ansia la sera
Faccio tutto a modo mio, non comе si deve
Lei mi può insеgnare tutto, non come si beve
Sono ancora sempre io sotto uno strato
Di parole forti, mozzafiato
Sono ancora io pure se astratto
Pure con i fiori che escono dal naso, ah
E mi guardi curiosa da un po', i miei sbagli
Li curo da un po', vuoi provarli? Ah

[Ritornello]
Ti ho vista in mezzo alle mie cicatrici, mie cicatrici
È solo tristezza, non sacrifici, non sacrifici
Se ti do un bacio, dimmi a chi lo dici, poi dimmi a chi lo dici
Tra il bene e il male ho messo le radici, ho messo le radici
Ho trovato la forza di lunedì di uscire
E, quando ti calmi, è il momento di colpire
Ci siamo ritrovati in quel bar lì (Ci siamo ritrovati in quel bar lì), ah
Ci siamo ritrovati in quel bar lì (Ci siamo ritrovati in quel bar lì)

[Strofa 2]
Oggi non trovo il sole (Non trovo il sole)
Cuore e testa in collisione
Mi chiudo in stanza per l'esplosione
Per te non ho neanche parole (Ti lascio il mio cuore)
Vuoi entrare dentro me stesso
Non resisti ventiquattr'ore
Mi ripeto che c'ho voglia di uscire
Poi mi trovo dentro e voglio riuscire
Curo i miei dettagli senza riuscirci
Basta poco per farmi innervosire
Basta avere un tuo abbraccio e mi calmo
Cuore freddo, se lo prendi, si scalda
Padelle di ketamina stanno scottando
Mi chiedo queste energie dove le sto trovando
[Ritornello]
Ti ho vista in mezzo alle mie cicatrici, mie cicatrici
È solo tristezza, non sacrifici, non sacrifici
Se ti do un bacio, dimmi a chi lo dici, poi dimmi a chi lo dici
Tra il bene e il male ho messo le radici, ho messo le radici
Ho trovato la forza di lunedì di uscire
E, quando ti calmi, è il momento di colpire
Ci siamo ritrovati in quel bar lì (Ci siamo ritrovati in quel bar lì), ah
Ci siamo ritrovati in quel bar lì (Ci siamo ritrovati in quel bar lì)

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o spotkaniu drugiej osoby w samym środku własnych ran, słabości i emocjonalnych blizn. Narrator pokazuje siebie jako kogoś rozdartego między dobrem a złem, smutkiem a impulsywnością, kto funkcjonuje na granicy kontroli. Relacja rodzi się w przestrzeni niedoskonałej – pośród lęku, chaosu, nocnych myśli i prób zagłuszania emocji – ale mimo to daje poczucie realnego kontaktu i chwilowego sensu.

 

Druga warstwa tekstu skupia się na wewnętrznym konflikcie i kruchości psychicznej narratora. Z jednej strony jest zamknięcie, drażliwość i ucieczka w używki, z drugiej potrzeba bliskości, która potrafi uspokoić i ogrzać emocjonalnie „zimne serce”. Powracający motyw przypadkowego spotkania w barze symbolizuje moment połączenia dwóch niedoskonałych światów – nie jako wybawienie, lecz jako krótką ulgę i próbę odnalezienia równowagi w życiu pełnym napięcia.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tony Boy
Triste 178
421
{{ like_int }}
Triste 178
Tony Boy
Fortuna
401
{{ like_int }}
Fortuna
Tony Boy
Mischiare le carte
349
{{ like_int }}
Mischiare le carte
Tony Boy
Ego
329
{{ like_int }}
Ego
Tony Boy
Mentre il mondo crolla
321
{{ like_int }}
Mentre il mondo crolla
Tony Boy
Komentarze
Utwory na albumie Trauma
1.
128
2.
103
3.
Ice
75
4.
69
5.
64
7.
62
9.
55
10.
4X4
54
11.
54
12.
35
13.
30
14.
28
Polecane przez Groove
Aperture
1,6k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
230
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
586
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
102
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia