Tony Boy - Scudo [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Tony Boy
Album: Trauma
Gatunek: Rap

Tekst piosenki

[Intro]
Ehi, ah

[Strofa 1]
Nei tuoi discorsi ci passo attraverso
Come se un fantasma attraversasse il muro
I lampioni si accendono, fumo nella nebbia
E oltre il tuo bicchiere non c'è più nessuno (Baby, spero che mi penserai)
Chi non fa tanto mostra tanto
Ho bisogno di un abbraccio, però sei solo un ratto
Sto sempre in bilico, se cado, basta che mi rialzo
Almeno muoio provando, mhm
Biglietto della fortuna, mi hai detto che, che
Questo è un nuovo inizio per me, me
Ma mi chiedo l'indizio dov'è? L'indizio dov'è?

[Pre-Ritornello]
Ci metteresti la mano sul fuoco se
Fossi davvero sicuro?

[Ritornello]
Sembra che il tuo sguardo venga dall'aldilà
Sеnto pressioni addosso, quasi taglio l'aria
Per quello ho mеsso lo scudo, uoh
Lascio i difetti sul comodino tuo, uoh
Sembra che il tuo sguardo venga dall'aldilà
Tu sei elettricità, io per te sono acqua
Per quello ho messo lo scudo, uoh
Lascio l'orgoglio davanti a casa tua

[Strofa 2]
Chissà l'indizio dov'è
Chissà se fuori o dentro il caffè
È una cosa che non trovo nel cell
Pe-penso che per sbaglio lo hai preso te
E quando scende il buio, uoh, uoh, uoh
È lì che sale un dubbio, uoh, uoh, uoh
Che elimino con quello che c'è nel marsupio
Mi ricordo bene di noi sulle scale
Mi ricordo quanto ti piace fumare
Adesso non è solo l'ansia che ci sale
Andando contro tutto il resto, hai fatto spalle
Delle volte ho fatto solamente male per te
Ho fatto male anche te, ah
Delle volte ho solamente avuto pare per te
Ho inventato pare per te

[Pre-Ritornello]
Ci metteresti la mano sul fuoco se
Ci metteresti la mano sul fuoco se (Oh-oh-oh)
Ci metteresti la mano sul fuoco se
Fossi davvero sicuro?

[Ritornello]
Sembra che il tuo sguardo venga dall'aldilà
Sento pressioni addosso, quasi taglio l'aria
Per quello ho messo lo scudo, uoh
Lascio i difetti sul comodino tuo, uoh
Sembra che il tuo sguardo venga dall'aldilà
Tu sei elettricità, io per te sono acqua
Per quello ho messo lo scudo, uoh
Lascio l'orgoglio davanti a casa tua

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki opowiada o relacji pełnej niepewności, napięcia i emocjonalnego dystansu. Narrator czuje się niewidzialny, jakby przechodził przez cudze słowa i gesty bez realnego kontaktu, a jednocześnie bardzo potrzebuje bliskości i potwierdzenia. Pojawia się motyw nowego początku, ale bez jasnych wskazówek, dokąd ta droga prowadzi, co potęguje zagubienie i wewnętrzny chaos.

 

Druga warstwa utworu skupia się na obronie przed zranieniem. „Tarcza”, którą narrator zakłada, symbolizuje mechanizmy ochronne – chowanie dumy, wad i emocji, by nie zostać zranionym bardziej. Relacja jest pokazana jako zderzenie dwóch energii: intensywnej, elektrycznej drugiej osoby i bardziej płynnej, dostosowującej się postawy narratora. Całość to opowieść o lęku przed zaangażowaniem, poczuciu winy i próbie zachowania siebie w sytuacji, która jednocześnie przyciąga i rani.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Tony Boy
Triste 178
421
{{ like_int }}
Triste 178
Tony Boy
Fortuna
401
{{ like_int }}
Fortuna
Tony Boy
Mischiare le carte
349
{{ like_int }}
Mischiare le carte
Tony Boy
Ego
329
{{ like_int }}
Ego
Tony Boy
Mentre il mondo crolla
321
{{ like_int }}
Mentre il mondo crolla
Tony Boy
Komentarze
Utwory na albumie Trauma
1.
128
2.
103
3.
Ice
75
4.
69
5.
64
7.
62
9.
55
10.
4X4
54
11.
54
12.
35
13.
30
14.
28
Polecane przez Groove
Aperture
1,6k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
230
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
586
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
102
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia