Tortoz - MQEEBD [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1: Samy Ceezy]

Té-ma le bail
Qu'on m'amène une fille qui fait du sale full-fire
On va gentiment vous mettre en tailleur et
D'ailleurs fait place à la team
You know i'm talking 'bout
Je nous vois en haut de l'affiche
Ouais p'têtre du paradis
Je taffe et je fais la diff
On veut aller plus vite, tu sais où placer ta mise
Champagne, roof-top, on chill sur St-Trop
Ouais mes chansons pour mes gens sont comme des psychotropes
Ouais poto j'ai la peau mate, elle kiffe la pommade
Et j'aime chiller à la maison sous mes airs de nomade
Vite, faut que je fasse speed
Rider à nos côtés sache que ça n'a pas de prix
Je vais te redonner le smile juste avec 2-3 conneries
Te faire planer toute la night quand les autres vont juste gole-ri
Pas de speed, pas de coke
Que de la bonne weed et mes collègues
Pas de luxe, pas de lovés mais je t'emmènerai voir le soleil
Je te traînerais pas faire les soldes mais on peut se poser des années
Tu dis que t'en as marre des hommes mais je vais te faire saper tous les autres
Avec mon niak's dans la che-bou
Un peu de Chardonnay dans la pe-cou
Pour me faire pardonner tous les vieux coups
Donc je vais talonner sous la che-dou
Et on peut chiller toute la night, discuter de tout et rien
Et je te le dis juste telle est ma vibe, mes mains sur ta chute de reins (bitch)

[Refrain: Janna]

You know baby how we get down
I'm take you around the town, baby
Want to take me alone
You know I'm the one to get home, baby
Don't you see that I'm right here
You can take me as you want
I won't run away
Waiting for the week-end
Chillin' all the night, yes we can


[Couplet: 2 Mister V]

J'me cache les oreilles quand elles veulent jaqueter
Elles ont des antennes, elles veulent me capter
Monte dans l'auto...
J'claque du biff avant de claquer ton tar-pé
Mais qu'est ce qu'elles ont à râler
Avant j'étais le bon pote maintenant j'suis le mec à marier
On chill dans le grand 8 pendant que nos sons ne font que donner
Je vais pas tourner la page, ma putain de feuille est cornée

[Couplet 3: Tortoz]

Motherfucker, motherfucker...
On se barre, autre part, haute marque
Au poignet, paire de Nikes en costard
Je cause pas, trop soft quand j'accoste
La fille je lui propose de se barrer sur la Costa
Un tour de jet-pack à chaque latte
Je veux une villa, rider à Miami et le salaire à Pogba
Comme d'hab je comate sur un transat
J'suis en week-end je m'imagine en cances-va
L'herbe verte nous contamine
...

[Refrain]