Tr3s Monos - Familia [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

-Sharif-

Dios salve a mi familia que es el conjuro que me alivia
De todos los dolores del futuro y de la envidia
De todas las miserias de la raza de los hombres
De la vergüenza y la mentira en que se esconden
Yo, camino solo, sin dios ni protocolo
Dueño de nada y sin embargo tengo todo
Pues no me falta ni un hermano ni un amigo
Ni un carnal ni un enemigo que maldiga lo que adoro
Oye, esto es amor, pasión y desvario
Es el orgullo de la sangre de los mios
Oye, al corazón en quien confio
La vida el desafio y la apariencia nada vale si por dentro estás vacio
Tienes que aprender a andar
A escuchar antes de hablar y a luchar por no luchar,por no luchar
Los errores ya estan hechos
Y solo tu familia te perdona los despechos

-Estribillo-

Hey tacto, tu eres mi pacto
Tu eres mi grato contrato, no trato al chivato
Hey vato, tu eres mi olfato
No falto pato, comida en mi plato
Con tanto rill data, this is mi espacta
This is mi famila, carnales, hermanos, mi mama y mi papa
Clica clic paca
Corre antes que el tiempo, se olvide hasta el recuerdo que escapa

-Pablo-

Es la tranquilidad
Si te han visto llorar es porque son los de verdad
Yo me encontre con mucho amor en libertad
Pero no lo conocí, todos tenemos un radar
Sensor semimotor, no tengo oráculo
Mejor ve mi complot, seremos más de dos tarugos descomplacidos
Juego mi rol, me lo asignaron hoy los avidos
Me quedo con mis recuerdos de siempre, soy un clásico
Porque el calor se pasa rápido
Mis hermanos nunca me faltaron, son para siempre, les amo
No tengo mas grandes reclamos
Son mis dedos y mis manos y mis ratos menos malos
Piensa, su aspecto ausente en este nido de serpientes
Me sobra la gente con los que quiero suficiente
Es mi familia para siempre
Pendientes de mi suerte, mi único miedo a la muerte..

-Sharif-

Solo a mi madre
Solo a mis hermanos y solo a mis compadres
Solo a mis sobrinos y solo a mis carnales
Les debo lo que escribo porque escribo con mi sangre ya tu sabes

-Estribillo-

Hey tacto, tu eres mi pacto
Tu eres mi grato contrato, no trato al chivato
Hey vato, tu eres mi olfato
No falto pato, comida en mi plato
Con tanto rill data, this is mi espacta
This is mi famila, carnales, hermanos, mi mama y mi papa
Clica clic paca
Corre antes que el tiempo, se olvide hasta el recuerdo que escapa

-Sharif-

Yo tengo dos hermanas, un hermano, una madre y un nombre
Y un padre, que se fue vaya usted a saber a donde
Donde son las cosas del destino
Tener hermanos que también sean sobrinos
La libertad es lo más bonito
Eso lo aprendí de mi hermano Luisito
A vivir y a ser feliz tan solo en un papel
Eso lo aprendí de mi hermanita Maribel
Elisa es la mayor y ella me enseño
Del honor y del orgullo y sobre todo del amor
Y falta la matriarca, que es la madre que me inspira
Sus ojos son los ojos por los que mis ojos miran

Dios salve a mi familia
'si te han visto llorar es porque son los de verdad..(x4)