Travis - Side [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Travis
Album: The Invisible Band
Gatunek: Pop, Rock

Tekst piosenki

Well I believe there's something watching over you
They're watching every single thing you say
And when you die they'll set you down and take you through
You'll realise one day

The grass is always greener on the other side
The neighbour's got a new car that you wanna drive
And when time is running out you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live we all will die
There is no wrong there is no right
The circle only has one side, side, side

We all try hard to live our lives in harmony
For fear of falling swiftly overboard
But life is both a major and minor key
Just open up the chord

But the grass is always greener on the other side
The neighbour's got a new car that you wanna drive
And when time is running out you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live we all will die
There is no wrong there is no right
The circle only has one side, side, side, side

But the grass is always greener on the other side
The neighbour's got a new car that you wanna drive
And when time is running out you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live we all will die
There is no wrong there is no right

But the grass is always greener on the other side
The neighbour's got a new car that you wanna drive
And when time is running out you wanna stay alive
We all live under the same sky
We all will live we all will die
There is no wrong there is no right
The circle only has one side, side, side, side, side, side, side, side...

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Tekst piosenki jest opowieścią o typowo ludzkim, malkontenckim podejściu do życia. Trawa jest zawsze bardziej zielona u sąsiada - ile razy w ten sposób podchodziliśmy do życia? O tym właśnie mówi Healy w swoim utworze. I pokazuje nam jak niejednokrotnie nie potrafiliśmy docenić tego, co mamy, a w życiu kierowaliśmy się niezdrową i niszczącą zawiścią wobec innych. 

 

Niestety, takie roszczeniowe podejście do życia sprawia, że czas przepływa nam przez palce a my nie potrafimy cieszyć się z tego co mamy. Trzeba wyrwać się z tego zaklętego kręgu i nareszcie zacząć żyć swoim życiem. Nie oglądać się na innych, na ich stan posiadania, dobra materialne - to wszystko przeminie. A my umrzemy. Do tego czasu mamy jedyną i niepowtarzalną okazję żeby zrobić coś wartościowego. 

 

Dostajemy w tekście tej piosenki naprawdę głęboką i mądrą opowieścią o ludzkim życiu. Healy podkreśla tutaj dwubiegunowość naszych losów, opowiada o dobrych i złych stronach egzystencji. Zadaje pytania o Boga i naturę, zastanawia się czy ktoś czuwa nad światem i jego mieszkańcami. I podkreśla, że dopiero kiedy orientujemy się, że nasz czas ucieka - zaczynamy korzystać z tego, co daje nam życie. 

 

 


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Travis
Sing
4,8k
{{ like_int }}
Sing
Travis
Side
1,7k
{{ like_int }}
Side
Travis
Why Does It Always Rain On Me?
1,5k
{{ like_int }}
Why Does It Always Rain On Me?
Travis
Closer
1,2k
{{ like_int }}
Closer
Travis
Flowers In The Window
1k
{{ like_int }}
Flowers In The Window
Travis
Komentarze
Utwory na albumie The Invisible Band
1.
4,8k
2.
1,7k
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,9k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
560
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,8k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
776
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
369
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,3k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia