TREASURE (트레저) - BETTER THAN ME [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: TREASURE (트레저)
Album: LOVE PULSE
Data wydania: 2025-09-01
Gatunek: Pop, K-Pop

Tekst piosenki

[Verse 1: Jihoon, Junkyu]
I'm still alone, missing home
Every song I hear, I'm thinking 'bout you
I'm getting on, but since you're gone
Ain't nobody left for me to turn to

[Pre-Chorus: Asahi, Yoon Jae Hyuk, Park Jeong Woo, Jihoon]
You ran straight to his arms
After crying on my shoulder (Crying on my shoulder)
No matter what you say
He'll never take my place

[Chorus: So Jung Hwan, Asahi, Jihoon, Doyoung, *Haruto*]
Does he love you?
And make you feel like a summer day?
Does he touch you?
And does he take all your pain away?
And can he make you smile like a magic?
Jump through the fire and set you free?
It's obvious to see
*He ain't better than me*

[Post-Chorus: All, Choi Hyun Suk, Junkyu]
No, oh (No)
He ain't bеtter than me
No, oh (No, no)

[Verse 2: Yoshi, Asahi]
Tell mе why you said goodbye?
I never lied, I never cheated your heart
And now I find, you cheated mine
It exploded like a shot in the dark

[Pre-Chorus: Choi Hyun Suk, Haruto, Doyoung]
You ran straight to (Straight to) his arms
After crying on my shoulder (Crying on my shoulder)
No matter what you say
He'll never take my place

[Chorus: Jihoon, So Jung Hwan, Park Jeong Woo, Asahi, *Yoon Jae Hyuk*]
Does he love you?
And make you feel like a summer day?
Does he touch you?
And does he take all your pain away?
And can he make you smile like a magic?
Jump through the fire and set you free?
It's obvious to see
*He ain't better than me*

[Post-Chorus: All, Yoshi, Junkyu]
He ain't better than me (No)
He ain't better than me
He ain't better than me (No, no)

[Bridge: So Jung Hwan, Junkyu, Park Jeong Woo, Jihoon]
(Oh) It's too much
When it's all up in my face but I just can't fight
Don't wanna believe it
I'll never believe it, no
Wake me up
When we can live again, live again right
'Cause that's the only way it should be
That's the only way, the only way (Oh, only way)

[Chorus: Asahi, So Jung Hwan, Jihoon, Junkyu, *Yoshi*, (Park Jeong Woo)]
Does he love you? (Woah)
And make you feel like a summer day? (Feel like a summer day)
Does he touch you?
And does he take all your pain away? (Away)
And can he make you smile like a magic?
Jump through the fire and set you free?
It's obvious to see
*He ain't better than me*

[Outro: Park Jeong Woo, Choi Hyun Suk]
That's why you gotta believe
He ain't better than me

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

"BETTER THAN ME" to piosenka wydana 1 września 2025 roku w ramach mini albumu studyjnego południowokoreańskiej męskiej grupy TREASURE (트레저), wcześniej znanej jako TREASURE 13 (przed odejściem w 2019 roku Yoonbina). Wydawnictwo noszące tytuł "LOVE PULSE" ukazało się za pośrednictwem wytwórni YG Entertainment (YG 엔터테인먼트).

 

Omawiany tekst to poruszająca mieszanka romantycznego zawodu, zdrady i buntowniczego poczucia własnej wartości. Ukazuje specyficzny ból nie tylko bycia porzuconym, ale i zastąpionym przez kogoś, o kim narrator jest przekonany, że jest gorszy. To piosenka, która przechodzi przez stany samotności, zagubienia, gniewu i desperackiej potrzeby potwierdzenia własnej wartości. "BETTER THAN ME" to piosenka o utknięciu w bolesnych, gniewnych i dezorientujących następstwach rozstania.

 

"BETTER THAN ME" oddaje irracjonalną, ale ludzką potrzebę udowodnienia swojej wartości po doświadczeniu odrzucenia. Piosenka ukazuje cykl żałoby po stracie, kwestionowania nowej miłości i zaciekłej obrony własnej wartości, a jednocześnie głębokiego pragnienia rzeczywistości, która już nie istnieje. To wypowiedź osoby, która próbuje uleczyć swoje serce, najpierw przekonując siebie, że była i nadal jest godna miłości, by następnie móc odbudować podupadłe ego.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od TREASURE (트레저)
HELLO
687
{{ like_int }}
BONA BONA
619
{{ like_int }}
B.O.M.B
566
{{ like_int }}
묻어둔다 (HOLD IT IN)
449
{{ like_int }}
묻어둔다 (HOLD IT IN)
TREASURE (트레저)
CLAP!
391
{{ like_int }}
Komentarze
Utwory na albumie LOVE PULSE
1.
93
3.
61
4.
50
Polecane przez Groove
Aperture
1,6k
{{ like_int }}
Aperture
Harry Styles
VINI JR
230
{{ like_int }}
VINI JR
EKIPA
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
2,9k
{{ like_int }}
LA✝✝✝ARNIE WSZĘDZIE DAWNO ZGASŁY
Taco Hemingway
I Just Might
586
{{ like_int }}
I Just Might
Bruno Mars
Raffles
102
{{ like_int }}
Raffles
Tax Free
Popularne teksty
Siedem
56,1k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
52k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
28,1k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
201,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
107,2k
{{ like_int }}
Snowman
Sia