Typhoon - Van De Regen Naar De Zon [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Intro]
Weet jij
Wat ik heb gezien
Zo veel gezichten, zo veel plekken, zo veel verdiend
Huizen zijn verwarmd
Grachten zijn verlicht
Wij kijken naar morgen, altijd wat nieuws in 't zicht

[Chorus]
Van de regen naar de zon
Van de hemel tot de grond
Van de regels naar de waarde
Voor de schepen, voor het water
Van de regen naar de zon en andersom

[Verse 1: Typhoon]
Zo mooi, zo fris, zo schoon
Zo ook precies het tegenovergestelde
Het land waar ik woon vecht voor een bestaan en liefheb
Waar alles duurder wordt maar ook weer ondersteund wordt als ik niets heb
Ons land, zo klein in de wereld, ook grenzen vervagen, macht over gedragen
Nederland is niet meer het centrum van de wereld
Maar de wereld heeft ons nodig en wij haar
Land van verbonden en afspraken, allianties, aktes, regels, verdragen
Groot in het voorlopen en strategie
Plek voor vrijheid zoekers, mentaal en fysiek
Joden, Hugenoten, Moslims, filosofen
Oorlogsslachtoffers die aankomen per boot
Surinamers, Anti's, Turken, Marokannen, Indo's en Polen: het geeft ons kleur, het maakt ons groter

Wie zijn wij en waar staan we?
De grote vraag maakte van handelaren wereldveroveraars
De ontdekking van de houtzaagmolen voor de scheepvaart maakte ons koning te water
Voor het graan, voor de specerijen
Pakhuizen vol, grachtenpanden, rederijen
We zagen zo veel, zijn zo groot maar als het kantelt, zien we massamoord, apartheid, slavernij en de slavenhandel
Zonder donker kan het licht zichzelf niet kennen
Vandaar de onwetendheid rond 5 december
De wereld draait door
We deinen mee, houden vast
Verandering is confronterend
Ik ervaar het elke dag
Mijn land
En mijn haven
Zelfs de wind zorgt hier voor korting op stormachtige dagen
Wij wordt bepaald door waar we gaan, niet waar we waren
Houd de macht bij het volk en laat de angst varen

[Chorus]
Van de regen naar de zon
Van de hemel tot de grond
Van de regels naar de waarde
Voor de schepen, voor het water
Van de regen naar de zon

Van de regen naar de zon
Van de hemel tot de grond
Van de regels naar de waarde
Voor de schepen, voor het water
Van de regen naar de zon en andersom