Usher - Burn [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

Wykonawca: Usher
Album: Confessions
Gatunek: Pop, R&B
Producent: Jermaine Dupri
Tekst: Bryan-Michael Cox, Jermaine Dupri, Usher

Tekst piosenki

[Intro]
Girl, I understand why
See it's burning me to hold onto this
I know this is something I gotta do
But that don't mean I want to
What I'm trying to say is that I- love you I just
I feel like this is coming to an end
And its better for me to let it go now than hold on and hurt you
I gotta let it burn

[Verse 1]
It's gonna burn for me to say this
But it's coming from my heart
It's been a long time coming
But we done been fell apart
Really wanna work this out
But I don't think you're gonna change ya
I do but you don't
Think it's best we go our separate ways
Tell me why I should stay in this relationship
When I'm hurting baby, I ain't happy baby
Plus theres so many other things I gotta deal with
I think that you should let it burn

[Hook]
When your feeling ain't the same and your body don't want to
But you know gotta let it go cause the party ain't jumpin' like it used to
Even though this might bruise you
Let it burn
Let it burn
Gotta let it burn

Deep down you know it's best for yourself but you
Hate the thought of her being with someone else
But you know that it's over
You know that it was through
Let it burn
Let it burn
Gotta let it burn

[Verse 2]
Sendin' pages I ain't supposed to
Got somebody here but I want you
Cause the feeling ain't the same find myself
Callin' her your name
Ladies tell me do you understand?
Now all my fellas do you feel my pain?
It's the way I feel
I know I made a mistake
Now it's too late
I know she ain't coming back
What I gotta do now
To get my shorty back
Oh oh oh oh
Man I don't know what I'm gonna do
Without my boo
You've been gone for too long
It's been eleven days, um-teen hours
I'mma be burnin' till you return (let it burn)

[Hook]
When your feeling ain't the same and your body don't want to
But you know gotta let it go cause the party ain't jumpin' like it used to
Even though this might bruise you
Let it burn (let it burn, let it burn, you gonna learn)
Let it burn (gotta let it burn)
Gotta let it burn

Deep down you know it's best for yourself but you
Hate the thought of her being with someone else
But you know that it's over
You know that it was through
Let it burn
Let it burn
Gotta let it burn

[Bridge]
I'm twisted cause one side of me is tellin' me that I need to move on
On the other side I wanna break down and cry (oh)
I'm twisted cause one side of me is tellin' me that I need to move on
On the other side I wanna break down and cry (yeah)

[Breakdown]
Ooh ooh ooh ooh ooh oh
Ooh ooh oh (can ya hear me burnin'?)
Ooh ooh ooh oh ooh oh

So many days, so many hours
I'm still burnin' till you return

[Hook]

Tłumaczenie piosenki

Nikt nie dodał jeszcze tłumaczenia do tej piosenki. Bądź pierwszy!
Jeśli znasz język na tyle, aby móc swobodnie przetłumaczyć ten tekst, zrób to i dołóż swoją cegiełkę do opisu tej piosenki. Po sprawdzeniu tłumaczenia przez naszych redaktorów, dodamy je jako oficjalne tłumaczenie utworu!

+ Dodaj tłumaczenie

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść tłumaczenia musi być wypełniona.
Dziękujemy za wysłanie tłumaczenia.
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jego treść, gdy tylko będzie to możliwe. Status swojego tłumaczenia możesz obserwować na stronie swojego profilu.

Interpretacja piosenki

Tekst stworzył(a)
Dziękujemy za wysłanie interpretacji
Nasi najlepsi redaktorzy przejrzą jej treść, gdy tylko będzie to możliwe.
Status swojej interpretacji możesz obserwować na stronie swojego profilu.
Dodaj interpretację
Jeśli wiesz o czym śpiewa wykonawca, potrafisz czytać "między wierszami" i znasz historię tego utworu, możesz dodać interpretację tekstu. Po sprawdzeniu przez naszych redaktorów, dodamy ją jako oficjalną interpretację utworu!

Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść interpretacji musi być wypełniona.

Jeżeli chodzi o sprawy sercowe, to chyba wszyscy wiemy, że ciężko jest tutaj o łatwe decyzje i logiczne myślenie. "Burn" jest tego bardzo dobrym przykładem. Usher wciela się tutaj w mężczyznę, który postanawia zerwać ze swoją partnerką. Dla niego ta decyzja wydaje się najlepszą, jaką może podjąć, bo alternatywą jest tylko dalsze cierpienie i rozstanie w znacznie gorszej sytuacji. Już od jakiegoś czasu ta relacja miała się ku końcowi.

 

To, co było między autorem a jego kobietą powoli się wypalało, więc trzeba było w końcu podjąć jakieś kroki, żeby coś z tym zrobić. Próba naprawienia tego, co się zepsuło nie wchodziła w grę, bo zdaniem wokalisty tylko on był tu w stanie się zmienić, a jego partnerka nie potrafiłaby tego zrobić. Dlatego właśnie postanowił od niej odejść, zakończyć ten bolesny związek i ruszyć dalej ze swoim życiem. Jak to niestety zwykle bywa, sytuacja nie rozwinęła się do końca po jego myśli.

 

Starczyło tylko trochę czasu w samotności, by Usher uświadomił sobie, jak źle postąpił, spisując swoją miłość na straty. Powinien jakoś sobie radzić, a przyłapuje się na tym, że wciąż myśli tylko o swojej dawnej partnerce, wciąż za nią tęskniąc. Za późno jednak na to, by prosić o wybaczenie. Swoim zerwaniem złamał jej serce i teraz za nic w świecie ta kobieta do niego nie wróci. Pozostaje więc żyć dalej w żalu, przeklinając samego siebie za swoją własną głupotę.

 

"Burn" ma ostrzegać nas przed pochopnymi decyzjami, które możemy podejmować w przypływie emocji. Czasami przecież najcięższe sytuacje da się rozwiązać, jeżeli tylko poświecimy im dostatecznie dużo uwagi i poważnie je przemyślimy. To, co na pierwszy rzut oka może nam się wydawać rozsądne, wcale nie musi być takie, gdy porządnie się nad tym zastanowimy. Gdy więc w grę wchodzi naprawdę wysoka stawka, warto jest uspokoić się i naprawdę dogłębnie rozważyć wszystkie za i przeciw.


Lub dodaj całkowicie nową interpretację - dodaj interpretację
Wyślij Niestety coś poszło nie tak, spróbuj później. Treść poprawki musi być wypełniona. Dziękujemy za wysłanie poprawki.
Najpopularniejsze od Usher
Yeah!
3,7k
{{ like_int }}
Yeah!
Usher
Burn
1,9k
{{ like_int }}
Burn
Usher
U Got It Bad
1,4k
{{ like_int }}
U Got It Bad
Usher
DJ Got Us Fallin' in Love
1,4k
{{ like_int }}
DJ Got Us Fallin' in Love
Usher
Scream
1,3k
{{ like_int }}
Scream
Usher
Komentarze
Utwory na albumie Confessions
1.
3,7k
2.
1,9k
3.
710
4.
692
5.
646
7.
611
8.
537
9.
526
10.
491
11.
480
12.
476
13.
472
15.
454
16.
452
17.
446
20.
431
Polecane przez Groove
we can’t be friends (wait for your love)
6,8k
{{ like_int }}
we can’t be friends (wait for your love)
Ariana Grande
HILL BOMB
532
{{ like_int }}
HILL BOMB
Guzior
FRI(END)S
2,7k
{{ like_int }}
FRI(END)S
V (뷔) / BTS
NIE OBIECAM
739
{{ like_int }}
NIE OBIECAM
Małach & Rufuz
Nadziei Słowa
358
{{ like_int }}
Nadziei Słowa
KęKę (PL)
Popularne teksty
Siedem
51,9k
{{ like_int }}
Siedem
Team X
34+35
42,7k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
25,6k
{{ like_int }}
Love Not War (The Tampa Beat)
Jason Derulo
SEKSOHOLIK
163,1k
{{ like_int }}
SEKSOHOLIK
Żabson
Snowman
74,8k
{{ like_int }}
Snowman
Sia