Vîrus - Ouah l'Bâtard ! [tekst, tłumaczenie i interpretacja piosenki]

[Couplet 1]
Si j'suis là, c'est qu'on m'a dit "Allez, gère !
Il est temps que tu changes, arrête de tout prendre à la légère"
Tout est cher, ça me fout la gerbe
Suffit pas d'avoir du vocabulaire, faut être bon en algèbre
Savoir se taire, si tu sais plus à quoi ta bouche te sert
Moi, j'suis pas venu sur le terrain pour manger l'herbe
Et si je flaire, dis-moi de quoi j'ai l'air
D'un bon à rien qui se les gèle ? Qu'est-ce que je fais ? J'accélère
S'il faut lécher, je resterai en bas de l'échelle
T'as une goutte de sueur sur le front quand je l'ai sous les aisselles
Ma voix à travers une prise XLR, je fais les essais
Quand j'serai opé tu chercheras les WC
Tu feras partie de ceux qui ont baissé leur slip ou leur boxer
Il me reste de quoi écrire un best-seller
Je te conseille pas de jouer avec mes humeurs
Parce que Vîrus, c'est SIDA, peste, choléra, Alzheimer
Pourtant, j'suis rien de plus qu'un rimeur
Pour être rappeur, faut-il être un nigga avec un gun en bas de l'immeuble ?
Je dois sauver les meubles, j'suis pas un déménageur
Nique sa mère les rumeurs, chaque jour je dois faire du rameur
Essaie pas de me noyer, je commence par faire une largeur
À l'heure qu'il est, j'ai besoin d'un manager, d'un maître nageur
C'est le merdier, je dois y remédier sans mendier
Je sais qui m'a aidé, mes rimes, j'ai pas besoin de les dédier

[Refrain]x2
Mon but c'est que ceux qui aiment pas le rap commencent à en écouter
Et que ceux qui en font mal commencent à arrêter
Que ceux qui me connaissent commencent à être fiers de moi
Que ceux qui m'aiment pas se disent "Ouah l'bâtard !"

[Couplet 2]
Si j'suis là, c'est que je me dis pas que c'est mort
Et enterré, c'est qu'on m'a check en me disant "J'ai écouté le ceau-mor."
Faut pas lâcher mais t'as intérêt d'être bien entouré
J'ai foiré certains projets parce que j'étais bourré
Donc on a dû me coacher : c'est soit j'étais dans l'excès
Soit je restais scotché au tabouret
Six pieds sur terre, comment élaborer des trucs sérieux ?
Dans le labo, j'suis en arrêt de travail laborieux
Et t'as beau dire "Putain de vie de cabot"
Y en a qui se sont usé les os chez Renault ou Peugeot-Talbot
Ce qui me pousse à viser le haut du tableau
C'est que j'suis resté québlo, j'ai dû passer sous un escabeau
Je veux sortir de l'eau du lot de l'ordinaire
Et y aller au culot s'il faut, t'as vu d'où j'suis originaire (27, 27)
Promis que je n'arrêterai pas à mi-chemin
On est en 2005 et je dois me débrouiller sans guide Michelin
Y a tellement de schlagues qui schlinguent, il serait temps qu'on se distingue
Obligé de foutre mes fringues au sèche-linge
Retirer ma main du frein, me laver les méninges
En prenant l'air, pas en roulant des pelles à tous les culs d'oinj

[Refrain]x2
Mon but c'est que ceux qui aiment pas le rap commencent à en écouter
Et que ceux qui en font mal commencent à arrêter
Que ceux qui me connaissent commencent à être fiers de moi
Que ceux qui m'aiment pas se disent "Ouah l'bâtard !"

Putain ! Bâtard !